在数码技术日臻成熟的今天,从胶片时代过来的影友基本都更新了手头的摄影器材,转型到了“全数码”状态,不过他们中大多手里还保留着过去的拍摄成果,其中包括黑白、彩色负片和反转片。不夸张地说,那些胶片是以往历史和拍摄者心血的结晶,承载着人们幸福甜蜜或艰辛酸楚的记忆、无疑是弥足珍贵和无法再造的。 Today, as digital technology matures, filmmakers from the film era have basically updated their photographic equipment and switched to the “all digital” state, but most of them still retain the results of past filming, including Black and white, color negative and reversal film. It is no exaggeration to say that those films are the result of past history and the painstaking efforts of filmmakers. They bear the memory of people who are happy and hard-hearted, undoubtedly valuable and irretrievable.