论文部分内容阅读
1 现在正是奇热的酷暑,我却在怀念早春时节新疆歌剧团朋友的一席谈。1982年,人称火洲的吐鲁番,夏日晌午气温高达摄氏40多度。别说人,连鸟雀鸡狗也都躲到了葡萄架或桑杏树的浓荫里。这样一个大热天,鲁克心镇露天电影院前等候购买歌剧《艾里甫·赛乃姆》戏票的人里三层外三层,到傍晚连坐带站已卖出5000张票,开场后,没买到票的观众们搡开把门人,蜂涌而入,围墙上、树杆上,密密麻麻全是人。最后围墙挤倒了,上万名观众把舞台团团围住,台上照样演,观众照样看。维吾尔人就这样迷恋自己的歌剧。
1 Now is the hot summer heat, but I miss the friends of the Xinjiang Opera Troupe during the early spring season. In 1982, Called Turpan Turpan, noon summer temperatures as high as 40 degrees Celsius. Not to mention people, even the birds and cocks also hid in the shades of grapevines or sassy almond trees. Such a big hot day, Luke Xinzhen open-air cinema waiting to buy the opera “Alipa Seynam” theater in three people outside the three-tier, to sit in the evening with the station has sold 5,000 tickets, after the opening, The audience who did not buy the ticket opened the gatekeeper, flew into the wall, the tree pole, dense and all the people. The wall finally collapsed, tens of thousands of spectators surrounded the stage, the stage still play, the audience still look. Uyghur people so obsessed with their opera.