父亲去世几个月后妈妈把床转给我时,这张床快有45岁了。我决定把它刨过,重新装饰一下,给我女儿梅兰睡。床头上尽是些乱涂乱划的东西。 正要把漆去掉,我注意到有一处划了一个日期:1946年9月18日,我父母结婚的日子。这时我恍然大悟:这是他俩成为夫妻后用的第一张床！ 就在他们结婚日期上方还划着一个名字和一个日期:“伊丽莎白,1947年10月22日”。 When my mother handed me the bed a few months after my father’s death, the bed was almost 45 years old. I decided to shave it, reinstall it, and give my daughter Melan to sleep. Everything on the bed is a mess of things. I was about to remove the paint, and I noticed that there was a date plotted on September 18, 1946, when my parents were married. At this moment, I suddenly realized: This is the first bed after they become husband and wife! Just before the date of their marriage was also drawn a name and a date: “Elizabeth, October 22, 1947”.