【摘 要】
：
张柏然教授是我国著名翻译家、双语辞典编纂家,曾任中国辞书协会副会长、中国翻译协会副会长、江苏省翻译工作者协会会长。张柏然教授是一个有真性情、真观点的学者,他对学生
【机 构】
：
浙江大学外国语言文化与国际交流学院,浙江大学中华译学馆
论文部分内容阅读
张柏然教授是我国著名翻译家、双语辞典编纂家,曾任中国辞书协会副会长、中国翻译协会副会长、江苏省翻译工作者协会会长。张柏然教授是一个有真性情、真观点的学者,他对学生真诚,对事业认真,在翻译理论研究上坚持求真高于一切。张柏然教授毕生致力于构建“中国特色翻译理论”,呼吁我国翻译学界尽快建立自己的学派以促进学术发展,培养具有可持续发展潜力的学术队伍,以提高我国翻译学界在国际学术领域的地位。张柏然教授指出,中国译学要与国际学术界进行平等对话,必须要有一套建立在自身语言特点基础上、立足于本国文化精神的理论体系。在他看
其他文献
为缓解人们对墓地日益增长的需求同日趋严重的土地资源短缺之间的社会矛盾,在维护人道主义的同时响应国家地下空间利用的倡导,对墓地的设计背景进行研究并进行完善的可行性分
在运营年限较长的隧道中,衬砌内会存在多种病害并且相互影响,因此有必要建立一套考虑病害关联性的隧道衬砌技术状况评价方法。通过案例收集调查国内15座运营隧道中166处衬砌
为探索草地贪夜蛾在灵川县越冬情况,本文开展调查与试验,旨在为灵川县草地贪夜蛾冬季发生规律与防控提供理论依据。结果表明,在越冬模拟试验中,当平均气温下降到10℃以下时,
为解决运营隧道健康监测系统中多节点传感器网络下高频采样带来的大数据储存和传输问题,在运营隧道结构健康监测系统数据采集和传输层引入传感器网络框架表示模型,对传统的压
中药材产业是兴山县的特色产业和朝阳产业,也是农业增收的重要组成部分。随着"健康中国"和"乡村振兴"两大国家战略的实施,中医药事业和中药材产业发展迎来了最佳的政策环境和
邻作显著影响害虫、天敌的发生与互作。本研究以湖北省玉米为对象,分析邻作作物对玉米田天敌及害虫的影响。结果发现,与玉米单作相比,邻作棉花的玉米田玉米蚜总体发生量大幅
草地贪夜蛾(Spo doptera frugiper da)和二化螟(Chilo suppressalis)分别是浠水县水稻和玉米的重要害虫,对粮食安全生产构成了严重威胁。通过田间性诱剂诱捕试验,并对2种害虫
2021年3月9日-11日,湖北省植保总站组织17个市、州,相关县(区)植保站(局)和相关专家对2021年全省农作物病虫害发生趋势进行了会商,根据各地监测的病虫基数,结合病虫发生规律
"摩尔多瓦"葡萄于2017年引入湖北郧西县,目前种植面积347 hm2,生产效益较好,但病虫害发生较严重。通过多年的实践探索,总结了该品种葡萄的抗病栽培技术及病虫害防治技术,坚持