论文部分内容阅读
9400亿美元医保改革法案美国总统奥巴马3月23日签署了规模为9400亿美元的医保改革法案。至此,该法案正式生效,成为法律条款,这是奥巴马上任以来取得的最大胜利。美国众议院以219比212的投票结果批准医保改革议案,虽然该法案经奥巴马签署后已经生效,但是参议院民主党议员仍希望对该法案作出一系列调整,如提高保险补贴、降低税收对高成本保险计划的影响等。
$ 940 Billion Medicare Reform Bill US President Barack Obama signed the $ 940 billion Medicare Reform Bill on March 23. So far, the act came into effect as a legal clause, which is Obama’s biggest victory since taking office. The U.S. House of Representatives approved the bill for health care reform with 219 to 212 votes. Although the bill came into effect after Obama signed the bill, Democrats in the Senate still hope to make a series of adjustments to the bill, such as raising insurance subsidies and lowering taxes on high-cost insurance plans Influence and so on.