报载,80年代中期发展成为具有几十亿美元资产、事业如日中天的美国最大的电脑公司——王安公司在问鼎美国电脑界短短几年之后,竟连年亏损,1992年8月中旬终因负债累累正式向当地法院申请破产保护,令全球企业界怵目、哗然。然而细研其惨败市场的经历却留给人们许多有益的启示。 In the mid-1980s, the company became the largest computer company in the United States with billions of dollars in assets and its business was booming. After a few short years in the wake of the US computer industry, Wang An suffered a loss year after year. It ended in mid-August 1992. The heavily indebtedness formally filed for bankruptcy protection in the local court, drawing the attention of the global business community. However, careful study of its disastrous market experience leaves many useful inspirations.