2012年并非是世界末日,玛雅人的预言没有成真。我们又迎来了充满希望的2013年。新年的阳光第六十次照在了这本饱经沧桑的杂志上。大到勘察设计行业的发展与变革,小至一项设计技术的突破,都曾在这本杂志上留下了烙印。蓦然回首,过去的2012年,我们一同经历了多少大事:普利兹克奖第一次在中国颁奖,中国建筑师首次获普利兹克建筑奖;首届中国(北京)国际服务 2012 is not the end of the world, the Mayan prophecy did not come true. We have ushered in a promising year of 2013. The 60th of the New Year’s sunshine shines on the magazine that has experienced the vicissitudes of life. Large investigation and design industry development and change, as small as a breakthrough in design technology, have left a mark in the magazine. In retrospect, in the past 2012, we have experienced a number of major events together: the Pritzker Prize was first presented in China, the first Chinese architect Prizre Architect Award; the first China (Beijing) International Service