在讨论我国的市场发育和转向社会主义市场经济的问题时,我觉得重点在于弄清在实现这一“发育”与“转向”过程中,我们遇到的最主要的障碍是什么,以通过对这些障碍的深入分析,寻找我国市场发育的有效途径。从我国经济改革过程的起点来看,是以行政手段为基本操作方式的高度集中的计划经济体制。这样一种起点和改革中的特殊社会历史环境,使我国的市 In discussing the development of our market and the shift to the socialist market economy, I think the emphasis is on clarifying what is the most important obstacle we encounter in achieving this “developmental” and “turning” course, In-depth analysis of these obstacles to find an effective way to market development in China. From the starting point of China’s economic reform process, it is a highly centralized planned economic system based on administrative means. Such a starting point and reform in the special social and historical environment, so that our city