1998年,中央根据全国GDP的增长目标,提出全国工商税收增收1000亿的目标。但在前4个月全国GDP比上年同期仅增长7.2％的情况下,全国财政收入增长9.6％,中央财政收入增长6.8％,特别是增值税、消费税收入仅增长了2.3％,远远低于近几年同期进度。加上今年一些地区和行业、企业受东南亚金融危机的影响,发展速度下降,经济效益不佳,将使国家财政紧张的状况加剧。对此,6月5日,李岚清副总理在全国增收节支电话会议上提出抓住当前经济发展的有利时机,坚定信心,全力以赴堵塞滑洞,挖掘潜力,标本兼治,抓好税收征管,增加税收收入,严格支出管理,压缩一切不必要的支出。 In 1998, according to the national GDP growth target, the central government put forward the goal of increasing the industrial and commercial tax revenue by 100 billion yuan. However, with the national GDP growth of only 7.2% in the first four months of the previous year, the national fiscal revenue increased 9.6% while that of the central government increased 6.8%. In particular, the revenue from value-added tax and consumption tax increased by only 2.3%, much lower than the previous year In the same period in recent years progress. Coupled with some regions and industries this year, the enterprises are affected by the financial crisis in Southeast Asia, the speed of development is declining, and the poor economic returns will aggravate the state’s fiscal tensions. To this end, on June 5, Vice Premier Li Lanqing put forward favorable opportunities of seizing the current economic development at the National Conference on Income-Increasing and Spending Concessions, strengthened its confidence, went all out to block the slide, tap potential, tackled both the symptoms and the root causes of tax revenue, Increase tax revenue, strictly expend expenditure management and reduce all unnecessary expenses.