数的大小、范围、概数、倍数和增减在科技英语中的表述

来源 :编辑学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:robertruntian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在英文科技论文中,常遇到数量的倍数和增减等问题,如果表述不当,则会差以毫厘,谬以千里。为了使英文科技论文行文经得起推敲,本文将根据作者在多年编辑工作中接触到的有关数量的大小、范围、倍数和增减等方面的表述问题做些探讨,以期英文科技论文的表述准确、合理。回数 In English scientific papers, often encounter the multiple of the number and increase and decrease and other issues, if not properly expressed, will be the least difference, absurdly miles. In order to make the texts of English scientific papers withstand the scrutiny, this article will discuss the expression of the quantity, the range, the multiple and the additions and deletions of the author according to the author’s years of editorial work so as to accurately describe the English scientific papers ,reasonable. Number back
其他文献
本文从症状轻重不同的病人中分离得A、B、C和D4株阴道毛滴虫,A及B株引起病人产生明显的症状,C株引起的症状较轻,D株系来自无症状的带虫者。将上述4株无菌培养的阴道毛滴虫,经
教科书和不少文献提及的旋髂浅动脉只有一支,即浅主支,忽略了还具有一条恒定的深主支。本文共观察50例标本,由旋髂浅动脉干分为浅、深两主支的占56%。浅主支的出现率为86%,发出
据老人们回忆,健康讲座开办一周后,每天来听课的人不低于百名,最多的时候达到两三百人,导致大家都没地儿坐了,老人们只好密密麻麻地在走廊上、贴着墙壁站着听课陈蓉欣在挨着
本文报告了用绵羊红细胞花环检测人和狗T淋巴细胞,用兔红细胞花环检测豚鼠、小鼠、大鼠、兔淋巴细胞,和用人红细胞花环检测狗 T淋巴细胞。除对狗的检测外,经 AET和木瓜酶处理
作者通过琼脂凝胶电泳在人恶性肝肿瘤组织(死后6小时内通过尸体解剖取得)的线粒体提取物中发现了一种新的肌酸激酶(CK,ATP:肌酸N-磷酸转移酶,EC2、7.3、2)带.在正常肝的线粒
马光仁主编的《上海新闻史》,1996年11月在复旦大学出版社出版。全书11章83节,79万字,是一部有分量、有水平、有价值的地方新闻史专著。 一、勤于搜材,填补空白 复旦大学新
本文在50具(100侧)成年男性尸体上,对T_9至L_5的脊神经后支、后内侧支、后外侧支及其有关结构进行了观察,其结果是:①后支的长度约3毫米,直径约1.9毫米.②后内侧支的管前长度
怀着对经济的浓厚兴趣,2009年也是难得的机缘,我从新余市委机要局调入新余调查队工作。当时全队面临人员少、任务重的实际困难,几乎每个人都要独立承担三个以上的专业。从事
热烈祝贺这本新的领导研究杂志《中国浦东干部学院学报》的诞生!我相信该杂志将有力地促进中国的领导研究。我很荣幸被邀请写这篇贺刊词。我相信这是中国第一本聚焦领导研究
那年,她爱上了他,她是待字闺中,而他,已为人夫为人父。可就那样爱上了,不顾一切。因为她看他是世上最好的男子,他的英俊挺拔,他的聪明睿智,他的幽默风趣,甚至,他发脾气的样子