论文部分内容阅读
2013年2月23日,国务院印发了《国家重大科技基础设施建设中长期规划(2012-2030年)》。《规划》指出,未来20年,我国科技发展将瞄准科技前沿研究和国家重大战略需求,根据重大科技基础设施发展的国际趋势和国内基础,以能源、生命、地球系统与环境、材料、粒子物理和核物理、空间和天文、工程技术等7个科学领域为重点,从预研、新建、推进和提升四个层面逐步完善重大科技基础设施体系。
On February 23, 2013, the State Council issued the “Medium and Long-term Plan for Major National S & T Infrastructure Construction (2012-2030)”. According to the “Plan”, in the next 20 years, China's scientific and technological development will aim at cutting-edge research in science and technology and major strategic needs of the country. According to the international trends and domestic fundamentals of the development of major science and technology infrastructures, energy, life, the Earth system and environment, materials, particle physics And nuclear science, space and astronomy, engineering and other seven science areas as the focus, from pre-research, new construction, promotion and promotion of four levels and gradually improve the major science and technology infrastructure.