论文部分内容阅读
据美国商业部长罗伯特·A·莫斯巴赫尔最近宣布,位于密执根州安亚伯市的工业技术研究院和位于堪萨斯州托皮卡市的技术公司已被美国标准和技术研究所(NIST)选中建立地区制造技术转让中心。现在这两个机构将就资助经费——第一年每个中心将大约需150万美元——及所需开展的工作与NIST进行谈判。莫斯巴赫尔在谈到建立这两个中心的意义时说:“它们的建立将使两地区的中小企业更容易获得他们所需的先进制造技术,帮助他们在竞争中取胜,这两个中心加上已有的三个位于俄亥俄州、南卡罗来纳州及纽约的技术转让中心将使整个技术转让系统得到补充完善。为了得到这次机会,全美18个州的20个代表着州、地方政府和学术界的各个不同部门的非赢利机构展开了竞争。首先由国家研究委员会对它们进行初审。再由NIST从最后四个候
According to U.S. Department of Commerce Robert A. Mosbach, recently announced that the Industrial Technology Research Institute in Ann Arbor, Mich., And the technology company based in Topeka, Kansas, have been approved by the National Institute of Standards and Technology (NIST) Select the establishment of manufacturing technology transfer center. Now the two agencies will negotiate with NIST on funding - about $ 1.5 million per center in the first year - and on the work required. Speaking on the significance of establishing these two centers, Mosbach said: "Their establishment will make it easier for SMEs in both regions to obtain the advanced manufacturing technologies they need to help them win the competition, and the two centers Together with the three existing technology transfer centers in Ohio, South Carolina and New York, the entire technology transfer system will be complemented and complemented by 20 state-to-state and state governments and The nonprofit institutions in various sectors of the academic community competed, first of all by the National Research Council for their first instance, and again by the NIST from the last four