论文部分内容阅读
汪涵一本《有味》,被喻为开创了“一种新型的明星书类型”。在韩国,裴勇俊同样做了这么一件事情,他踏遍全国,寻找韩国文化遗产和专家,并亲身体验了腌泡菜、制作陶瓷等工艺,最终出版了照片散文集《探寻韩国美丽之旅》。恰逢2010到2012的韩国访问年有众多优惠,我们选择了普通游客较少到达的庆尚北道,不曾想到,却意外跟上了裴勇俊的足迹,然后开始了解为何这个地方被视为“韩流文化的鼻祖”。
闻庆窑茶碗味
裴勇俊在这里“隐居”了两天,真正像个学徒那样下手和泥拉胚。身历其境,也能领会这山区偏僻处小小家庭作坊对现代人散发出的一种魔力。
从首尔出发,进入庆尚北道前,有一大段一大段长长的隧道,然后是一个完全田园风光的世界。田边水岸悠然自得的白鹭、水鸟,跟我们习惯上想象一个陶瓷生产基地,应该可以随处见到的烟尘弥漫和车水马龙绝然不同,只有偶尔几个规模较大的陶瓷作坊透露着这是著名的陶瓷之乡。
车越走越偏僻,直到在山边的道路尽头停了下来。一个再普通不过的庭院,作坊周围整齐地堆满柴火,后面是连绵山峰。二楼的会客室摆满了证书、嘉奖状和主人家的众多得意之作,70多岁的千汉凤老先生跟女儿如同招待亲朋般亲切。我们的谈话从手中茶碗开始,这些看起来再普通不过的瓦器,本来就是出自民窑的日常消费品,没有过多的修饰,没有华丽的图案,使用得越久,茶色便会满满渗进碗壁中,呈现出独特的味道。作为韩国一位活国宝,千汉凤老先生的人生履历恰如一只茶碗:10多岁进入瓷窑当学徒,1972年设立闻庆窑,到今天成为一个国家一种文化财产,他从来没有刻意改变过自己的生活。
曾经有很长时间他就是一个普通的陶工,曾经他的产品也不过是普通的闻庆瓷器。我们总觉得这样的名人会有很多的人生感悟,但他说自己最大的兴趣就是在作坊里制作陶器,无论现在外界给予多少荣誉,他最享受的还是坐在布满尘土的工作椅上专心地制作出一定数量的作品。
当千老先生热情地向我们介绍这门陶瓷艺术时,你会能强烈地感觉到他内心的自豪——为国家传承推广着一种文化传统。闻庆窑出产的大井户茶碗如今是茶道界中的珍品,它的特别之处在于足部附近流积的厚釉发生的一种俗称“梅花皮”的釉变。千老先生制作的井户茶碗如今大都是价格数万元的珍品,但在他看来,历史上最好的一只,始终是16世纪中倭乱期间被掠去的那只,他一直希望能制作出一只十分近似的“最好”,这也是他坚持创作至今的一种动力。
君子村韩屋味
一片漆黑中,村中的老者打着手电筒前来迎接,没有门童,没有接待,我们有点狼狈地在一条土道上拖动着行李。然后再告诉你这里的房间没有电视、电脑,卫生间在房外的后屋,屋内除了一床棉被和一瓶水,就只剩下涂满韩纸的四壁了。多少有那么一点绝望?要知道,这里预定房间要提前两个月。但这夜晚,你会听到久违的或者从未听到过的自然声响,运气好的话会看到没有任何光污染的皓月星空。
这就是最传统的韩屋生活,迎接我们的是乌川君子村的现任“掌门人”金邦植,他是宗孙的弟弟,原来在深圳开有工厂,但因为哥哥年事已高,他毅然放弃外面的花花世界,回到这个金氏家族传承了近500年的世外桃源。
如今的君子村又叫“乌川遗址”,一是因为村子本位于更东边的位置,后来由于修建水库于1974年迁至现在的位置,二是因为它已经国家的文化遗产,成为最原汁原味的传统韩屋代表。晚上,金先生与大家席地品茶,聊起了他回来后最大的收获:用相机记录下村子每个角落,在不同季节不同的美,然后通过互联网对外传播出去,他说这是他的前辈们无法做到的事情,就像君子村现在能通过互联网接受预订一样。跟千汉凤先生一样,他对自己能守住一种传统文化感到很自豪,一点也不后悔如今的清贫生活。
整个村落现在能提供13个房间,同时可容纳大约100多人,当然有些是大通铺了,据金先生的介绍,来这里的以法国人和日本人居多,甚至有人在这里举办音乐会。根据房间的大小,收费从几百元到几千元不等。金先生给我们讲了不少关于君子村的故事,比如裴勇俊也曾在这里住过,比如一个由老师带队的游学团让他至今没有在房间设置太多的电子设备(地热和插头还是有的)。他说,这村子的存在意义就是让现代人还有机会真切感受大自然,在这里,就推开你的窗户吧。
第二天醒来,我们参观了村子里唯一的混凝土建筑,这个家族的博物馆“崇远阁”,里面陈列着各种文书和文物,比如任命书、婚书和财产证明等等,看着年代久远的家族印记,你能隐约看到一部真实的家族史,对于什么是传统,什么是传承,这是一个很好的教材。虽然村子不少建筑都是国家级文化遗产,但令人想象不到的是,像博物馆的电费都是由金家负责的,这里并没有真正的博物馆化或旅游点化,而是继续着人间烟火。
河回村宗家味
从君子村出来,经过一段非常现代化的乡村公路,又开始进入一段崎岖的泥石路,目的地是赫赫有名的屏山书院,对于这种越是接近“景点”,越是“朴素”的现象,我们倒是逐渐习惯了。屏山书院因正对着江岸一座如屏风般的山而得名,它用最朴素的土木结构建筑,和周围清净的氛围,至今保持着当年的治学氛围,只是斯人已去。
幸运的是我们刚好遇上书院一项传统的祭祀活动,这座书院的主角、著名儒学家柳成龙的后裔们正会聚一起,在后院的祠堂进行一个仪式,因此,女士们可以破例进入。
从书院前的码头可以乘船到达柳成龙的出生地,一个叫河回的村落,就是我们常见的古镇。柳氏的后代们一直居住在像是古代的传统房屋中,遵循古人的生活方式生活着。哪怕现在已经是游人如织。村子中有数百栋老建筑,随便一家都是文物,只要屋里有人,只要经得主人的同意,我们就可以一探内里究竟。一位柳姓宗孙接待了我们,不过按照习俗,女士们请走屋旁的偏门,男士则直走正门阶梯进客厅。
一身传统韩服,一屋传统的生活摆设,这不是“Cosplay”,但在韩国儒家文化的经典遗产——“宗家”中是一个重要角色。宗孙虽生活在现代社会,但仍都较完整地按照传统的要求发挥着自己的作用:有的宗孙为专注于家族事务和祭祀活动,不再从事其他职业。宗孙还要不停地接待客人,他们必须熟知家谱,包括祖先的代数、姓名、官职、业绩等。很多宗孙具有很不错的汉语功底,可以阅读古书,甚至写一手好字。
“宗家”的字面意思是“代代均由嫡长子传承延续而来的家族或家庭”,在古朝鲜,能成为宗家的,一般是宗祖为国家做出了一定的贡献或者是儒学大师。虽然时代已经发展到了21世纪,但是韩国延续10几代,甚至20多代的宗家至今仍然有100多个。河回村的柳氏宗家就是当中赫赫有名的一个,韩流明星柳时元还是其后孙。难怪有一段时间韩剧里兴起了宗家的主题。资料上都说,河回村是因为英女王的到访而广为世人所知,我看不是,起码也不是主因了。真正的原因是,这里既有柳时元(虽然我是到了河回村才知道他是谁)的家,又有裴勇俊住过的家庭旅馆,加上像“芙蓉台”那样是韩剧《黄真伊》的拍摄场景,真的好美好美的民俗风光,不火才怪。
罗膳斋药膳味
韩剧真是一剂“毒药”,记得第一次到韩国,一下飞机就有同伴叫嚷着“参鸡汤”、“炸酱面”、“霜降牛肉”如此之类的电视剧台词,也不管那是远离韩国大陆的济州岛,还好她没有把《大长今》里的菜单都背出来了,毕竟这戏里的一部分场景就在济州岛拍摄的。
到了古都庆州,一个同样热点的韩剧拍摄地,这回我们遇上了《善德女王》的“大长今”。有一晚我们在“韩国历史饮食文化学校”内的罗膳斋就餐,这里以能品尝到正宗的新罗传统饮食而闻名。据说罗膳斋“尼师金”正餐原是新罗时代专供皇帝享用的饮食,采用9种珍贵的药材“九珍味”制作而成,如今主要提前预约,普通人也可品尝到这种珍贵药膳。
作为罗膳斋的负责人,也是新罗宫廷饮食的传承者,车恩贞博士在电视剧《善德女王》中担任了新罗饮食、 祭祀过程、韩药材等的考证研究工作。新罗王室饮食最大的特点是作为特制的药膳,保证王室成员的健康。在小菜和茶中加入韩药材,并用鹿肉、野鸡肉、野猪肉、鸭肉、鹅肉等代替普通的鸡肉和牛肉,来平衡肉食中的营养成分,以维持健康,这种观点即使在当今社会也是非常先进的。
反正这一餐吃得特别的考究,而味道的奇特,简直是考验你的味蕾,好不好吃,萝卜青菜各有所爱咯。只是你知道什么是新罗“尼师金”吗?为了表达我的考究,我必须记录如下——餐前料理:调理胃和肾脏的饮食;粥料理:调理肺和肝的饮食;餐后饮食:调理心脏的饮食。
在调理心脏之际,我尝试努力地向韩国朋友们说一句“哥吃的不是药膳,是艺术”,但显然,他们更热衷于面前充满人参味的米酒,然后要众人不醉无归。
我眼中的韩国味
在济州岛看海女
玩家*冯琳 誉球移民顾问有限公司市场经理
济州岛是可以令你体验什么是可以地老和天荒的。满街满巷的樱花树和茶花树,3.、4月的时候还有色彩烂漫的油菜花,手拖手的恋人们在花树下漫步,又或者相在海边相拥,祖祖辈辈的韩国人都非常渴求在这里度蜜月。在这里,它不仅意味着着爱情,还是当地人对传统的坚持——这里有一个重要的文化遗产,海女,在正房瀑布附近经常见到这些黝黑的皮肤、长发盘在头顶、身穿黑色的紧身潜水衣的七八十岁的老婆婆,一年四季都会下海捕海鲜。因为辛苦和艰难,现在已经没有年轻人做这样的工作。韩国人也非常看重和尊重这些海女,她们是地位最高的女人。初春的济州岛还有寒意,海女阿姨依然穿得很单薄,但是在海边岩石上摆了一个小档,生起火,卖海鲜给当地的学生或者大众——一条海参加一只墨鱼,大概120元人民币。更多的时候,她们会喝着热水来看着我们来来往往游人。
陶瓷、高丽参一定要买
玩家*Anny 《葡萄酒》杂志 编辑
跟着韩剧走,跨越的地方实在是太多,济州岛、水汽海水浴场、来苏寺等等,与其沿着这条路线奔波,不如跑去韩国明洞的T.Spark大厦,里面复制了多部韩国经典剧作的场景,着实可以让韩迷们大饱眼福。临走当然不要忘记买一些高丽参。尽管大街小巷的商铺都可以见到,但要想质量有保证的还是要到如南大门市场、京东药材市场等这些大商场和药店购买。除此之外,不嫌麻烦的话,还可以买一些瓷器,韩国的青瓷、白瓷、粉青砂器做工精细,以家用瓷器居多,颇具民族特色,这些都可以在南大门市场和利川陶艺村淘到。在韩国购物,很多地方都表明自己是明码实价,其实想砍价也不是太容易,如果真的想与店主讨价还价,最好是多买几件物品,但其实最终可能也只是便宜了几百韩元左右(1元人民币=163韩元)。
假祭祀饭*把祭祀用的拌菜放在饭里拌着吃,特点是不加辣酱,精髓在以鲐鱼、鲨鱼做成德肉脯煎饼。相传从前安东地区的首领觉得祭祀后的饭菜非常好吃,以后总想吃,人们就在平时也做好供上去。实际,祭祀用的饮食都带有香味道,但因不是祭祀用的饮食,所以称为假祭食。
安东鲐鱼干套餐*安东的特产之一就是鲐鱼(音:古登鱼)。这种鱼是海鱼,并不产自安东。因为安东离海边比较远,而当时的贵族大多数居住在安东。贵族想吃鱼,只能从海边往安东运。运输的过程中一边将鱼暴晒,一边不断的在鱼身上撒盐防腐。最后就有了全韩国有名的特产——干古登鱼。
住宿*2010-2012是韩国访问年,期间会有一系列优惠活动,对于自由行游客来说,只要通过韩国访问年网站成功预订指定酒店,就可以获得住三晚后送一晚或者是住四晚后送一晚的优惠。
交通*为了推动首尔周边的类似江原道、庆尚北道等地区的旅游,韩国旅游观光局与各地政府联手推行免费巴士,将游客带到最具文化传统的韩国中南部地区参观访问。(文中所提及的消费均已折合成人民币。)
闻庆窑茶碗味
裴勇俊在这里“隐居”了两天,真正像个学徒那样下手和泥拉胚。身历其境,也能领会这山区偏僻处小小家庭作坊对现代人散发出的一种魔力。
从首尔出发,进入庆尚北道前,有一大段一大段长长的隧道,然后是一个完全田园风光的世界。田边水岸悠然自得的白鹭、水鸟,跟我们习惯上想象一个陶瓷生产基地,应该可以随处见到的烟尘弥漫和车水马龙绝然不同,只有偶尔几个规模较大的陶瓷作坊透露着这是著名的陶瓷之乡。
车越走越偏僻,直到在山边的道路尽头停了下来。一个再普通不过的庭院,作坊周围整齐地堆满柴火,后面是连绵山峰。二楼的会客室摆满了证书、嘉奖状和主人家的众多得意之作,70多岁的千汉凤老先生跟女儿如同招待亲朋般亲切。我们的谈话从手中茶碗开始,这些看起来再普通不过的瓦器,本来就是出自民窑的日常消费品,没有过多的修饰,没有华丽的图案,使用得越久,茶色便会满满渗进碗壁中,呈现出独特的味道。作为韩国一位活国宝,千汉凤老先生的人生履历恰如一只茶碗:10多岁进入瓷窑当学徒,1972年设立闻庆窑,到今天成为一个国家一种文化财产,他从来没有刻意改变过自己的生活。
曾经有很长时间他就是一个普通的陶工,曾经他的产品也不过是普通的闻庆瓷器。我们总觉得这样的名人会有很多的人生感悟,但他说自己最大的兴趣就是在作坊里制作陶器,无论现在外界给予多少荣誉,他最享受的还是坐在布满尘土的工作椅上专心地制作出一定数量的作品。
当千老先生热情地向我们介绍这门陶瓷艺术时,你会能强烈地感觉到他内心的自豪——为国家传承推广着一种文化传统。闻庆窑出产的大井户茶碗如今是茶道界中的珍品,它的特别之处在于足部附近流积的厚釉发生的一种俗称“梅花皮”的釉变。千老先生制作的井户茶碗如今大都是价格数万元的珍品,但在他看来,历史上最好的一只,始终是16世纪中倭乱期间被掠去的那只,他一直希望能制作出一只十分近似的“最好”,这也是他坚持创作至今的一种动力。
君子村韩屋味
一片漆黑中,村中的老者打着手电筒前来迎接,没有门童,没有接待,我们有点狼狈地在一条土道上拖动着行李。然后再告诉你这里的房间没有电视、电脑,卫生间在房外的后屋,屋内除了一床棉被和一瓶水,就只剩下涂满韩纸的四壁了。多少有那么一点绝望?要知道,这里预定房间要提前两个月。但这夜晚,你会听到久违的或者从未听到过的自然声响,运气好的话会看到没有任何光污染的皓月星空。
这就是最传统的韩屋生活,迎接我们的是乌川君子村的现任“掌门人”金邦植,他是宗孙的弟弟,原来在深圳开有工厂,但因为哥哥年事已高,他毅然放弃外面的花花世界,回到这个金氏家族传承了近500年的世外桃源。
如今的君子村又叫“乌川遗址”,一是因为村子本位于更东边的位置,后来由于修建水库于1974年迁至现在的位置,二是因为它已经国家的文化遗产,成为最原汁原味的传统韩屋代表。晚上,金先生与大家席地品茶,聊起了他回来后最大的收获:用相机记录下村子每个角落,在不同季节不同的美,然后通过互联网对外传播出去,他说这是他的前辈们无法做到的事情,就像君子村现在能通过互联网接受预订一样。跟千汉凤先生一样,他对自己能守住一种传统文化感到很自豪,一点也不后悔如今的清贫生活。
整个村落现在能提供13个房间,同时可容纳大约100多人,当然有些是大通铺了,据金先生的介绍,来这里的以法国人和日本人居多,甚至有人在这里举办音乐会。根据房间的大小,收费从几百元到几千元不等。金先生给我们讲了不少关于君子村的故事,比如裴勇俊也曾在这里住过,比如一个由老师带队的游学团让他至今没有在房间设置太多的电子设备(地热和插头还是有的)。他说,这村子的存在意义就是让现代人还有机会真切感受大自然,在这里,就推开你的窗户吧。
第二天醒来,我们参观了村子里唯一的混凝土建筑,这个家族的博物馆“崇远阁”,里面陈列着各种文书和文物,比如任命书、婚书和财产证明等等,看着年代久远的家族印记,你能隐约看到一部真实的家族史,对于什么是传统,什么是传承,这是一个很好的教材。虽然村子不少建筑都是国家级文化遗产,但令人想象不到的是,像博物馆的电费都是由金家负责的,这里并没有真正的博物馆化或旅游点化,而是继续着人间烟火。
河回村宗家味
从君子村出来,经过一段非常现代化的乡村公路,又开始进入一段崎岖的泥石路,目的地是赫赫有名的屏山书院,对于这种越是接近“景点”,越是“朴素”的现象,我们倒是逐渐习惯了。屏山书院因正对着江岸一座如屏风般的山而得名,它用最朴素的土木结构建筑,和周围清净的氛围,至今保持着当年的治学氛围,只是斯人已去。
幸运的是我们刚好遇上书院一项传统的祭祀活动,这座书院的主角、著名儒学家柳成龙的后裔们正会聚一起,在后院的祠堂进行一个仪式,因此,女士们可以破例进入。
从书院前的码头可以乘船到达柳成龙的出生地,一个叫河回的村落,就是我们常见的古镇。柳氏的后代们一直居住在像是古代的传统房屋中,遵循古人的生活方式生活着。哪怕现在已经是游人如织。村子中有数百栋老建筑,随便一家都是文物,只要屋里有人,只要经得主人的同意,我们就可以一探内里究竟。一位柳姓宗孙接待了我们,不过按照习俗,女士们请走屋旁的偏门,男士则直走正门阶梯进客厅。
一身传统韩服,一屋传统的生活摆设,这不是“Cosplay”,但在韩国儒家文化的经典遗产——“宗家”中是一个重要角色。宗孙虽生活在现代社会,但仍都较完整地按照传统的要求发挥着自己的作用:有的宗孙为专注于家族事务和祭祀活动,不再从事其他职业。宗孙还要不停地接待客人,他们必须熟知家谱,包括祖先的代数、姓名、官职、业绩等。很多宗孙具有很不错的汉语功底,可以阅读古书,甚至写一手好字。
“宗家”的字面意思是“代代均由嫡长子传承延续而来的家族或家庭”,在古朝鲜,能成为宗家的,一般是宗祖为国家做出了一定的贡献或者是儒学大师。虽然时代已经发展到了21世纪,但是韩国延续10几代,甚至20多代的宗家至今仍然有100多个。河回村的柳氏宗家就是当中赫赫有名的一个,韩流明星柳时元还是其后孙。难怪有一段时间韩剧里兴起了宗家的主题。资料上都说,河回村是因为英女王的到访而广为世人所知,我看不是,起码也不是主因了。真正的原因是,这里既有柳时元(虽然我是到了河回村才知道他是谁)的家,又有裴勇俊住过的家庭旅馆,加上像“芙蓉台”那样是韩剧《黄真伊》的拍摄场景,真的好美好美的民俗风光,不火才怪。
罗膳斋药膳味
韩剧真是一剂“毒药”,记得第一次到韩国,一下飞机就有同伴叫嚷着“参鸡汤”、“炸酱面”、“霜降牛肉”如此之类的电视剧台词,也不管那是远离韩国大陆的济州岛,还好她没有把《大长今》里的菜单都背出来了,毕竟这戏里的一部分场景就在济州岛拍摄的。
到了古都庆州,一个同样热点的韩剧拍摄地,这回我们遇上了《善德女王》的“大长今”。有一晚我们在“韩国历史饮食文化学校”内的罗膳斋就餐,这里以能品尝到正宗的新罗传统饮食而闻名。据说罗膳斋“尼师金”正餐原是新罗时代专供皇帝享用的饮食,采用9种珍贵的药材“九珍味”制作而成,如今主要提前预约,普通人也可品尝到这种珍贵药膳。
作为罗膳斋的负责人,也是新罗宫廷饮食的传承者,车恩贞博士在电视剧《善德女王》中担任了新罗饮食、 祭祀过程、韩药材等的考证研究工作。新罗王室饮食最大的特点是作为特制的药膳,保证王室成员的健康。在小菜和茶中加入韩药材,并用鹿肉、野鸡肉、野猪肉、鸭肉、鹅肉等代替普通的鸡肉和牛肉,来平衡肉食中的营养成分,以维持健康,这种观点即使在当今社会也是非常先进的。
反正这一餐吃得特别的考究,而味道的奇特,简直是考验你的味蕾,好不好吃,萝卜青菜各有所爱咯。只是你知道什么是新罗“尼师金”吗?为了表达我的考究,我必须记录如下——餐前料理:调理胃和肾脏的饮食;粥料理:调理肺和肝的饮食;餐后饮食:调理心脏的饮食。
在调理心脏之际,我尝试努力地向韩国朋友们说一句“哥吃的不是药膳,是艺术”,但显然,他们更热衷于面前充满人参味的米酒,然后要众人不醉无归。
我眼中的韩国味
在济州岛看海女
玩家*冯琳 誉球移民顾问有限公司市场经理
济州岛是可以令你体验什么是可以地老和天荒的。满街满巷的樱花树和茶花树,3.、4月的时候还有色彩烂漫的油菜花,手拖手的恋人们在花树下漫步,又或者相在海边相拥,祖祖辈辈的韩国人都非常渴求在这里度蜜月。在这里,它不仅意味着着爱情,还是当地人对传统的坚持——这里有一个重要的文化遗产,海女,在正房瀑布附近经常见到这些黝黑的皮肤、长发盘在头顶、身穿黑色的紧身潜水衣的七八十岁的老婆婆,一年四季都会下海捕海鲜。因为辛苦和艰难,现在已经没有年轻人做这样的工作。韩国人也非常看重和尊重这些海女,她们是地位最高的女人。初春的济州岛还有寒意,海女阿姨依然穿得很单薄,但是在海边岩石上摆了一个小档,生起火,卖海鲜给当地的学生或者大众——一条海参加一只墨鱼,大概120元人民币。更多的时候,她们会喝着热水来看着我们来来往往游人。
陶瓷、高丽参一定要买
玩家*Anny 《葡萄酒》杂志 编辑
跟着韩剧走,跨越的地方实在是太多,济州岛、水汽海水浴场、来苏寺等等,与其沿着这条路线奔波,不如跑去韩国明洞的T.Spark大厦,里面复制了多部韩国经典剧作的场景,着实可以让韩迷们大饱眼福。临走当然不要忘记买一些高丽参。尽管大街小巷的商铺都可以见到,但要想质量有保证的还是要到如南大门市场、京东药材市场等这些大商场和药店购买。除此之外,不嫌麻烦的话,还可以买一些瓷器,韩国的青瓷、白瓷、粉青砂器做工精细,以家用瓷器居多,颇具民族特色,这些都可以在南大门市场和利川陶艺村淘到。在韩国购物,很多地方都表明自己是明码实价,其实想砍价也不是太容易,如果真的想与店主讨价还价,最好是多买几件物品,但其实最终可能也只是便宜了几百韩元左右(1元人民币=163韩元)。
假祭祀饭*把祭祀用的拌菜放在饭里拌着吃,特点是不加辣酱,精髓在以鲐鱼、鲨鱼做成德肉脯煎饼。相传从前安东地区的首领觉得祭祀后的饭菜非常好吃,以后总想吃,人们就在平时也做好供上去。实际,祭祀用的饮食都带有香味道,但因不是祭祀用的饮食,所以称为假祭食。
安东鲐鱼干套餐*安东的特产之一就是鲐鱼(音:古登鱼)。这种鱼是海鱼,并不产自安东。因为安东离海边比较远,而当时的贵族大多数居住在安东。贵族想吃鱼,只能从海边往安东运。运输的过程中一边将鱼暴晒,一边不断的在鱼身上撒盐防腐。最后就有了全韩国有名的特产——干古登鱼。
住宿*2010-2012是韩国访问年,期间会有一系列优惠活动,对于自由行游客来说,只要通过韩国访问年网站成功预订指定酒店,就可以获得住三晚后送一晚或者是住四晚后送一晚的优惠。
交通*为了推动首尔周边的类似江原道、庆尚北道等地区的旅游,韩国旅游观光局与各地政府联手推行免费巴士,将游客带到最具文化传统的韩国中南部地区参观访问。(文中所提及的消费均已折合成人民币。)