论文部分内容阅读
2003年北京市全市深挖节水潜力,加强中水和雨水的利用,建设节水型工业,发展节水型农业,积极推广节水器具,各项节水措施和节水管理制度得到落实,截至2003年12 月9日,北京市共节水1.07亿m3,已经实现了年初制定的全年节水1亿m3的目标。 2003年,北京市建成了日处理能力8万 m3的吴家村污水处理厂,使北京市污水日处理能力达到158万m3,处理率达到53%;完
In 2003, the city of Beijing dug deep water-saving potential to enhance the utilization of water and rainwater, build water-saving industries, develop water-saving agriculture and actively promote water-saving appliances. All water-saving measures and water-saving management systems were implemented, As of December 9, 2003, a total of 107 million m3 of water were saved in Beijing, which has already achieved the goal of saving 100 million m3 of water a year by the beginning of this year. In 2003, the Wujia Village Sewage Treatment Plant with a daily processing capacity of 80,000 m3 was built in Beijing, bringing the daily sewage treatment capacity of Beijing to 1.58 million m3 and the treatment rate of 53%.