论文部分内容阅读
自一九五二年以來,国家对中等专业学校学生普遍发给人民助学金,这对帮助工农子弟进入学校学习,培养社会主义建设人材方面,起了重要作用。但是,从当前的实际情况看,中等专业学校学生的家庭经济情况,并不都是困难的,学生的伙食费用全部由国家包下来的情况,应該逐步改变。现根据国务院批转教育部关于调整中等专业学校学生人民助学金问題的报告的規定,并结合我省实际执行情况,作如下调整:
Since 1952, the state has generally granted people’s grants to students in secondary vocational schools, which plays an important role in helping the children of workers and peasants to enter schools and train the personnel for the socialist construction. However, judging from the actual situation at present, the family economic situation of secondary vocational school students is not always difficult. All the students’ food expenses should be covered by the state and should be gradually changed. Now according to the State Council approved the Ministry of Education on the adjustment of secondary vocational school students in the people’s grants report requirements, combined with the actual implementation of the province, make the following adjustments: