论文部分内容阅读
2004年,白先勇策划的青春版《牡丹亭》首演,由此在国内外掀起了昆曲欣赏与研究的热潮,成为新世纪最重要的文化现象之一。十年之间,青春版《牡丹亭》在国内外上演了200余场,观众达到30万余人;国内外100余家媒体报道过青春版《牡丹亭》的上演情况,这是新中国成立以来昆曲得到的最广泛关注;国内外学术界召开了数十次研讨会,戏剧界大部分学者都关注过青春版《牡丹亭》现象;此剧上演之前每年发表关于《牡丹
In 2004, Ba Xi was planning the debut of the youth edition “The Peony Pavilion”, which set off a wave of appreciation and study of Kunqu Opera at home and abroad and became one of the most important cultural phenomena in the new century. Decade, the youth version of “Peony Pavilion” at home and abroad staged more than 200 games, the audience reached 30 million people; more than 100 domestic and foreign media coverage of the youth version of “Peony Pavilion” staged, which is the founding of new China Since the Kunqu opera has received the most widespread attention; academic circles at home and abroad held dozens of seminars, most scholars in the theater are concerned about the youth version of the “Peony Pavilion” phenomenon; before the show staged an annual report on "Peony