小费的尴尬

来源 :女士 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jsyzcqg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  一个30多人的中国代表团在美国访问结束后,办完离店手续开始上车。这时,饭店值班经理一路小跑鯽车前。冲着代表团的翻译连说带比划。原来,代表团在这家饭店住宿期间,绝大多数人没有在房间放小费。客房服务员非常不满,集体向店方反映,要求补上小费。这一幕让在场的中国人非常尴尬,接待单位只得临时拿出现金交给值班经理。
  中国人在国外不给小费的事时有所闻,中国人对给小费有一肚子气:我们住饭店、下馆子都是付费的,包括服务费,为什么还要给小费?我们中国人的日子过得还没有他们好,哪有穷人向富人“施舍”的道理?小费是对优质服务的额外感激,我们并没有得到优质服务,所以也就没有必要付小费。中国人没有给小费的习惯,也不接受外国人的小费,听上去似乎蛮有道理。
  西方的饭店、餐馆服务员也觉得委屈:谁接受我们的服务谁就要给小费,别人都给,你们中国人怎么就不给?你们有钱住店、吃饭,怎么就没有给小费的这点钱?我们打扫房间、端盘子倒酒的人,收入很低,许多人是临时工甚至是打黑工,每小时报酬才两三美元,远远低于最低工资,雇主把小费看作可预计的收入,客人不给就等于服务员没有收入了,家里人还靠着这些钱养活呢。
  双方都有道理,问题出在缺乏相互了解。中国人并不知道,小费早已不是传统意义上对优质服务的感谢,而是客人必须支付的一笔费用,是一种惯例,或者是一种风俗。就连过去一般不需付小费的自助餐,现在客人都会放上1美元。有的餐馆甚至在账单上写明15%的小费,并计入餐费。饭店房间的小费占房费比例很小,一般放上3至5美元,汽车旅馆放1至2美元即可。乘出租车可给可不给小费,若给时可以一人1美元,或是几十美分以凑个整数。
  外国人也不知道中国的国情,中国人到西方国家出差,绝大多数是公干。单位发给零花钱,包括小费,但许多人把这点钱作为出国的额外收入看待,省一点是一点,回国时买些礼物送朋友或是给自己买点家当。饭店是住得不错,因为那是公家出钱,而且还有个身份问题,住得太差了也不体面,会给外方接待单位留下不好的印象。中国人住好的饭店与收入高低毫无关系,因为没有给小费的习惯,又对小费的背景不了解,自然理直气壮地不给小费。
  美国人每年给出的小费为160亿美元,不久前的一项民意测验显示,40%的美国人讨厌小费。他们无法理解:酒吧服务员能拿小费,救人性命的医生为什么就不能拿呢?
  但是,入乡需随俗。不给小费,别人瞧不起你,有的服务员还会耍点小花招,比如房间不收拾干净,该放的小件物品不给放,把灯的插头拔掉,让你费半天劲找插头。在餐馆就餐,不给小费甚至有可能遭到服务员的辱骂。美国前总统克林顿的夫人希拉里在竞选联邦参议员期间,在纽约一家餐馆就餐后未付小费,受尽媒体的冷嘲热讽。
  
  编辑 彩 衣
其他文献
德国人认为,孩子长大了早晚要离开父母自闯一片天地,与其让他们将来面对挫折时惶恐无助,不如从小经受摔打,“撞”出直面人生的勇气和本事。因此,“残酷教育”在幼儿教育中甚为流行。  上午9时,沉浸在冰天雪地之中的北部城市汉诺威寒冷无比,然而位于市区的玛格瑞特幼儿园门口十分热闹。孩子们背着硕大的双肩背书包,精神抖擞地走进园内,开始了新的一天。  幼儿园是一座两层小楼,室外有大片的活动场地,草地、沙地、石头
期刊
缅甸的经济不很发达,一般工人的工资仅相当于几百元人民币,而要装一部电话要花两万元,所以普通家庭是装不起电话的。  我所在的工厂和附近的焦寨镇不能打国际长途,每次往国内打电话,我都要跑到50公里外的曼德勒市。在那里,打一分钟到中国的国际长途要5美元。  2006年,我的苦衷被公司的翻译玛丹姑娘得知。玛丹是华裔,是土生土长的当地人。经过多方打听,鹁丹终于联系到了焦寨镇电信部门的一个负责人,这个负责人偷
期刊
我对脸上的皮肤是很在意的,但是我觉得MM们应该在关注自己面子的同时关心一下自己的身体年龄,不要脸蛋很漂亮,身体的年龄却很衰老呢。和皮肤科医生咨询了一个自测的方法,现在给大家晒晒,希望MM们对自己的身体年龄作个测试吧:  1、皮肤粗糙。脸上长出一些细小的疙瘩,摸上去有摩擦感;  2、面色晦暗发黄,有黑眼圈,没有光泽弹性,擦粉也盖不住;  3、眼角、嘴角不同程度地出现细纹,眼袋明显;  4、头发枯黄分
期刊
朋友两岁的女儿生病了,医生开了一些感冒药片。吃药的时候,朋友怕孩子吞不下去,就把药片捻碎、用水稀释,让女儿喝下,可不知道为什么女儿的胃又出了问题。原来,这种服药方法可能会严重伤害孩子的肠胃。  许多胶囊属于缓释药物,在人的肠胃里慢慢释放剂量,使药物作用持久,体内药物浓度均衡。若把胶囊里的药倒出来吃,会破坏原药的设计,影响药品疗效。  将糖衣片压碎服用的方法经常被家长们采用,他们认为,药片捻碎不仅方
期刊
春节期间,我们一家3口跟随旅行社去了一趟海南。出发前在旅行社,工作人员热情似火地劝我报“四星双飞品质团”,俗话说:听人劝吃饱饭。我乖乖地听话报了名。到了海南才发现,尽管“品质团”的价格比,“常规团”高出300元,但走的线路相差不大,住宿条件没好多少,购物点也没少去。老公一个劲儿埋怨我:“平时买棵白菜都得跟小贩划3次价,省不了一毛钱。这下一家3口扔出去900块钱。还什么好处也没看见。”我委屈得眼泪汪
期刊
前几年,我一直被失眠症所扰,到处寻医问药无果。每天晚上,为了不干扰老公休息,我只好在书房里与电脑亲密接触或者整夜踱步,痛苦不堪。  后来,无意间听电台讲:每天一定要和土地接触,体内才不会积聚静电,才会吃得饱、睡得香。当天晚上,老公就陪着我在小区湿润的草地上光脚走了10分钟,回到家洗完热水澡,我竟然破天荒一觉睡到了大天亮。  后来查看资料才知道:人体是个生物电磁场,我们生活在大自然的大电磁场中,一旦
期刊
一位美食家朋友多年不吃鸡,理由很简单:现在的鸡都是笼养,没有自由,没有野食可打,怎么会有香滑活络的滋味,肉质就像一截一截的木纤维。鸭子就不同了。鸭子要游水,有水面的地方才能成群结队地散养,它们天生是芦苇荡和野水塘里优游自在的自由主义者。  著名作家汪增棋讲过一段养鸭经历:养鸭人将半斤重的仔鸭从高邮赶到南京去,一路都是水网,养鸭人撑着蒿子风餐露宿,那些绿头麻鸭用扁嘴捞水里的螺狮、草虾和小鱼吃,赶到南
期刊
跟朋友们一起吃烧烤时,自然免不了推杯换盏。奈何我不会喝酒,只能以饮料代替,我最中意的是可乐。左手羊肉串右手可乐吃喝得热火朝天,旁边忽然有人探身过来,伸手把我的可乐拿走了。我正纳闷呢,朋友巫琛在我耳边发话了:吃烤肉时千万不要喝可乐。  巫琛可是响当当的医学博士,她说:一项最新的科学研究显示,烤肉搭配可乐一同饮食,会有导致骨癌的危险。烤肉在熏烧的过程里,并非只是单纯的以火加热,肉会受到木炭及燃料所产生
期刊
新房子终于装修完毕。老公的意思是:不必着急搬家,要先一步到位把家具、家饰安排妥当,然后心无挂碍地入住。我的态度刚好相反:先住进去,因为我一天都不愿在租住的房子里多呆。  对于家具、家饰,我倾向于点滴积累,零碎选择。我的意思是,手头的银子是有限的,不能冲动消费。再说了,房子都有了,其他东西着什么急啊,不就是往里面“填空”么,慢慢来,决不能瞎填,更不能乱填,否则填出个“杂货市场”就太失败了。到时候,既
期刊
每次做面膜的时候,老公都说我露着两只眼睛一张嘴的样子太恐怖,这家伙!  据媒体报道,台湾女性一年要使用上亿片的面膜敷脸,其中不少人更是每天都做面膜。真“敬业”啊!跟人家比起来,我自愧弗如,不管老公如何“嫌弃”,我也决定以后多做面膜。  谁知某一天我翻报纸,看到北京医院皮肤科副主任医师常建民说:做面膜是一种深层清洁,能改善皮肤粗糙和缺水的现象,促进皮肤新陈代谢。但是做面膜的频率过高,会给皮肤造成额外
期刊