论文部分内容阅读
“公不若毋多”是《战国策·秦策三》中的一句话,古来许多注家解说甚多,但没有一个解说能贯通前后。吴曾祺补注说全书“不可通者”有二十多条,此条亦是吴氏所“不敢自作聪明,敬附阙如”的一例。笔者因编《汉语大词典》,得“毋多”条卡,为此条作释费时几达三月。其文曰:“谓魏冉曰:‘和不成,兵必出。白起者,且复将。战胜,必穷公;不胜,必事赵从公。公又轻,公不若毋多,则疾到。’”“毋多”只此一卡,自然是无法“敬附阙
”If not more“ is ”Senate Warring Qin three“ in a word, many note that many commentators, but no one explanation can be used before and after. Wu Zengqi added that there are more than 20 articles in the book, ”Inaccessible“. This article is also an example of Wu’s ”not daring to be smart and respectfully attached“. The author because of the ”Chinese Dictionary“, too ”no more “ card, this article for a long time up to March. The text reads: ”Wei Ran said: ’and not, the soldiers will be out. White who, and complex. To defeat, will be poor public; Virtuous, must be Zhao Gonggong. 公公 而 轻, 公公不若, then Disease to. ’ “” Not more “only this one card, of course, can not ” King attached