学校要培育优秀的学科组文化,比如进取文化、合作文化、科研型文化、开放型文化,以及“厚积薄发”文化。通过培育优秀的学科组文化,促进名师名学科建设,全面提升教师整体素质,增强教师业务能力,造就学习型、研究型和专家型的教师队伍,从而促进教育教学质量的全面提升。 Schools should cultivate outstanding disciplinary culture, such as enterprising culture, cooperative culture, scientific research culture, open culture, and “thick and thin” culture. Through cultivating excellent discipline group culture, promoting the construction of teacher-famous disciplines, improving the overall quality of teachers and enhancing the ability of teachers’ business and creating a team of learning, researching and expert teachers so as to promote the overall improvement of education and teaching quality.