位于北京东郊的中日青年交流中心一落成,便引起首都建筑界和文化界的普遍关注。一则,它被认为是近年来国内少见的一个成功之作;二则,它是中日两国建筑师共同设计的。但是,我国新闻媒介在为该中心所作的报导中对参加设计的中国建筑师所表示的不尊重和公然蔑视,引起了一部分建筑师的不满和愤慨。本文将记叙专家们对这个作品的评论,同时诉说它的一些故事。 The completion of the China-Japan Youth Exchange Center in the eastern suburbs of Beijing has aroused widespread concern in the capital and cultural world. On the other hand, it is considered to be a rare success in China in recent years. Second, it is jointly designed by the architects of China and Japan. However, the news media in our country did not respect and openly disdained the Chinese architects who participated in the design in the report made for the center, which caused dissatisfaction and indignation among some architects. This article will describe the experts’ comments on this work and tell some of its stories.