英汉谓语比较与翻译

来源 :英语广场(学术研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wanchh520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从谓语涉及的6个方面,即谓语充当成分、谓语复杂化途径、动作表达手段、主谓关系、动宾关系、及物与及物等方面进行英汉两种语言间较细致的对比,并希望从中获得翻译时的启示,至少是提示。
其他文献
听冒晓燕老师《小朋友的家》一课,感觉就像听一条小溪的轻轻吟唱。新课程的重要理念之一是教学要贴近学生的生活,因为贴近生活的教学最真实,而真实的教学最自然,自然的教学又最具
根据近年流域综合规划情况,探讨山区小流域综合规划编制新编和修编方法,提出做好小流域综合规划编制工作的意见。
英语作为一种交际工具,在人们实际交流中发挥着重要作用。高职院校英语教学的目的是结合社会需求,突出英语的实用性,培养学生的英语交际能力。本文从分析当前高职英语教学的
本文通过分析英国职业教育中“以学生为中心”的教育理念,反思我国高职英语教师的课堂行为,以期在课堂教学中落实“以人为本”,培养学生成为具有鲜明个性与丰富思想的“人”。
《简爱》是夏洛蒂的成名作,其塑造的女主人公简爱是一个自尊、自强、自立,而又敢爱敢恨、敢作敢当的女权主义者形象。简爱不幸的童年生活和在罗伍德学校悲惨的寄宿生活,都激
针对黎河三级水电站机组不能满出力的问题进行分析研究,并拟定解决方案,通过工程改造措施,机组达到满出力,取得较好的发电效益。表1个。