论文部分内容阅读
当代华人戏曲学界,曾永义先生堪称一位卓越的戏曲大家。半个世纪以来,曾先生专注于戏曲研究,成果丰硕,形成自己独特戏曲史观;他进行戏曲编剧创作实践,以民族故事和历史故事为主题,既传承中华民族精神,又赋予时代内涵,丰富了两岸戏曲艺术曲库;曾先生作为戏曲教育家,在台湾大学建立了戏曲学科,培养了一大批戏曲学者;近30年来他还致力于两岸戏曲表演与学术交流,策划并组织两岸戏曲学界专家出版《国家戏曲研究丛书》,对两岸文化交流与合作、中华文化的海外传播做出了重要贡献。
Contemporary Chinese opera academics, Mr. Zeng Yongyi called an outstanding opera everybody. For half a century, Mr. Tsang has focused his studies on drama and has achieved fruitful results in forming his own unique view on history of drama. He conducted dramawriting and writing practice with the theme of national stories and historical stories. He not only inherited the spirit of the Chinese nation but also enriched the connotation and richness of the times As a drama educator, Mr. Tsang established opera disciplines in Taiwan University and trained a large number of opera scholars. In the past 30 years, he has also devoted himself to the performance of cross-Strait drama and academic exchange, planning and organizing cross-strait opera academic experts The publication of “National Opera Research Series” has made important contributions to the cross-Strait cultural exchanges and cooperation and overseas dissemination of Chinese culture.