论文部分内容阅读
中国-东盟建立对话关系15周年纪念峰会中国-东南亚国家联盟(东盟)建立对话关系15周年纪念峰会10月30日在中国广西南宁举行。中国国务院总理温家宝和东盟十国领导人出席会议。这次峰会是首次在中国举办的中国与东盟十国领导人会议,是中国与东盟关系史上具有历史意义的盛事。会议全面回顾和总结了中国-东盟友好关系发展历程和成功经验,高度评价了双方各领域合作取得的积极成果,展望并规划了双方关系未来发展方向,表示愿携手共进,共促和平,共谋发展,共享繁荣,推动中国-东盟战略伙伴关系不断发展。
China-ASEAN Anniversary Summit on the Establishment of Dialogue 15th Anniversary The China-ASEAN Association (ASEAN) Summit on the 15th Anniversary of the Establishment of Dialogue Relations was held on October 30 in Nanning, Guangxi, China. Chinese Premier Wen Jiabao and leaders of the 10 ASEAN countries attended the meeting. This summit is the first summit of leaders of China and ASEAN countries held in China. It is a historic event in the history of China-ASEAN relations. The meeting reviewed and summarized the development process and successful experiences of China-ASEAN friendly relations. It highly evaluated the positive results achieved in cooperation between the two sides in various fields. It looked ahead and planned the direction of the future development of bilateral relations. It expressed its willingness to work together to promote peace together. Seek development, share prosperity, and promote the continuous development of China-ASEAN strategic partnership.