论文部分内容阅读
城市遗址公园是融合了保护、游览、休闲、科普等多项功能的城市公共文化空间,这个空间既是遗址保护、展示的重要载体,又是进一步完善大遗址管理体制,实现其社会价值的有效方式。而如何在漫长的考察中准确定位遗址公园主题,如何处理好现代文化与传统文化的关系,缓解保护与利用矛盾,巧妙地利用景观元素去烘托遗址环境是每个规划师与设计师首先要考虑的因素。文章通过对国内外遗址公园展示与保护特点对比分析,找出符合我国国情的遗址公园建设所遵循的原则,以期对相关景观规划设计做出指导。
The urban heritage park is an urban public cultural space that integrates many functions such as protection, tourism, leisure and popular science. This space is not only an important carrier for site protection and display, but also an effective way to further improve the management system of large sites and realize its social value . How to accurately locate the theme of the park during the long investigation, how to deal with the relationship between the modern culture and the traditional culture, to alleviate the contradiction between protection and utilization, and to skillfully make use of the landscape elements to heighten the environment of the ruins is the first consideration for each planner and designer the elements of. Through comparative analysis of the display and protection features of the ruins park at home and abroad, the article finds out the principles that the ruins park construction conforms to the national conditions of our country, with a view to guiding the related landscape planning and design.