千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lezhe14790511
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要: 任务驱动是探究性学习的一个主要特征。有效探究活动的前提是学生质疑精神的存在。高中生普遍存在文言阅读障碍,会在学习《〈史记〉选读》时生发诸多疑问,这些正是组织学生进行探究最好的切入点。本文以《〈史记〉选读》教学实践为例,管窥组织学生探究学习的有效途径。
  关键词: 《〈史记〉选读》 语言现象 质疑探究
  学贵有疑。《普通高中语文课程标准》要求通过教学使学生“养成独立思考、质疑探究的习惯,增强思维的严密性、深刻性和批判性”。语文应该是传承文化的工具,是交际的工具,同时也是思维的工具。《〈史记〉选读》的教学正好为我们提供了这样一个平台。因为学生存在的文言阅读障碍,正可以生发出诸多疑问,引导学生在疑问中探究,不仅能够辨明语言本身的问题,而且能够真正提高文言文阅读能力。
  一、探究触发点的寻找
  探究活动的主体毫无疑问是学生,但教师的引导作用也不能被抹杀。那种以“自主学习”为旗号的放羊式教学,热热闹闹之后却是竹篮打水,已被事实所否定。因此,教师应该帮助学生寻找探究的触发点。
  就《〈史记〉选读》而言,尽管我们讲个性化阅读,但对于文言文而言,它的工具性是处于基础地位的。因此笔者将探究的点落实在字词断句之上。通过以下方式,帮助学生寻找语言中值得探究讨论的内容。
  1.因惑生疑
  因为学识和资料的有限,教师虽然在备课方面花费了很多的时间,但还是有很多的疑问自己无法解释,一些比较生僻的字词,困扰着课堂。我们知道“阏氏”的读音,却无法查到“阏与”的发音。在《淮阴侯列传》中多次出现的“戏下”,究竟是“麾下”的通假,还是类似于“西戏”的地名。《高祖本纪》中“儿女子”该解释为“妇女小子”还是将“儿”看做“尔”,认为是“你们女人家”的意思?这些都需要在不断的教学实践中认真辨别。
  2.因异生疑
  在学术上,我们讲“百家争鸣”、讲“多歧为贵”,但语文课堂毕竟不是“百家讲坛”,是需要一定的规范和严肃的。学生落实到考卷上的答案是唯一的。不能讲“安能以身之察察,受物之汶汶”中的“汶汶”,既可以是“玷辱”之意,做动词,当做一般句子解释,又可以参照前半句,将之理解为形容词,做定语后置解释。“备他盗之出入与非常”,习惯把“出入”理解为偏意词,强调进入的一面,而在教材教参中,却言之凿凿地说是“出入”的意思。教师在难以自圆其说的尴尬中,真诚地希望专家们给出相对权威的依据,使教学活动更加有序高效地进行下去。
  3.因议生疑
  在《史记》一些句子的解释中,存在着各执己见的不同观点。比如《廉颇蔺相如列传》中有蔺相如完璧回国,得到封赏的句子,曰“赵王以为贤大夫,使不辱于诸侯,拜蔺相如为上大夫”。这句“使不辱于诸侯”的理解在同学中产生了分歧,这个“使”字,可以理解为照应前文“出使”的史实,整句理解为蔺相如成为上大夫的原因是因为出使时候没有在秦国受辱;但也有这样的声音,因为蔺相如出使的时候赵王并没有对他身份有特别的界定,他还只是个门客,而出使秦国,立下奇功,如果还是个宦者令的门客,势必在诸侯中被人耻笑,所以需要给他一个名分。
  二、探究态度的把握
  见仁见智,是一个很讨人喜欢的词语。但实际上,探究学习并不是一个完全开放的活动,教师应当仁不让,扮演好一个掌舵者的角色。
  1.对于钉是钉铆是铆的问题
  在苏教版必修一中节选了《荀子·劝学》中的章节,其中有“吾尝跂而望矣,不如登高之博见也”的句子。在课文的注释中,明确“跂”注音为“qì”,解释为“提起脚跟”。在《〈史记〉选读》节选的《史记·高祖本纪》中,有句“日夜跂而望归.及其锋而用之,可以有大功”,其中的“跂”的读音被标注为“qǐ”,意思为“踮起脚跟”。同为苏教版,同样的字,同样的意思,却有着不一样的读音。
  于是教师就鼓励学生动用所有的一切工具书进行查证,最终在2009的5月的《语文学习》中,有这样的说明:“跂”字的义项很多,其中之一是“踮起脚跟”。在这个义项上,“跛”是“企”的假借字。《说文》:“企,举踵也。从人,止声。”假借字应该读本字的音,由于“企”在现代汉语中一般讀作第三声,于是“跂”字也就读第三声。
  通过大方之家的解释,问题豁然开朗。吕叔湘先生就说过语言的变化涉及语音、语法、语汇三方面。语音不是一成不变的。但通过这个活动,让学生接触手头家中的各类工具书,让学生在一个热烈的氛围中感受它们的作用,应该是这次探究活动最大的收获。
  2.对于公说公有理婆说婆有理的问题
  在《〈史记〉选读》节选的《高祖本纪》中,对刘邦岳父吕公的择婿眼光有一段形象的描写。刘邦的肆无忌惮,吸引了吕公的眼光,却让吕家老婆婆怒不可遏:“何自妄许与刘季?”刘邦好歹也是个亭长,而且据说有“隆准而龙颜,美须髯”的外形,并且有“仁而爱人”的佳名,为什么吕婆婆称老公的做法是“妄许”?
  当然,这只是刘邦生活中的一段小插曲,笔者本是随口一问,却激发了学生的兴趣。在学生的七嘴八舌中,一个问题出现了:“公始常欲奇此女,与贵人。”吕公之所以坚定信心要把女儿配给贵人的原因,是因为“公始常欲奇此女”,也就是书下注释中所说的“使与一般人不同”,这个“奇”字是当做使动用法存在的。
  但也有同学在下发的教参上的参考译文中发现了这样的字句:“你起初总认为自己的女儿与一般人不同,一定要把他许配给个贵人。”更有同学搬来了台大教授版的《白话史记》,上面的相关注释是:你平素总是说:这个女儿是奇特不寻常的,应该嫁与贵人。[1]这里同样把“奇”当做一个活用来解释,只是定义的用法是意动。
  尽管都能自圆其说,但使动和意动却存在本质区别。碰到这样的问题,笔者认为与其让学生纠缠不清,更好的办法是找到关于吕后评价的佐证。所谓“千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金”,要拨开文字中的迷雾,不如引导学生在对典籍的阅读中自己寻找答案。于是,《史记·吕太后本纪》和《汉书·匈奴列传》成为该周学生课外阅读的篇目,让大家通过阅读,了解吕雉这个人物。   三、探究成果的呵护
  女性形象在司马迁的笔下屡见不鲜,其女性意识可见一斑。早在八十年代初,白寿彝先生就在《史记新论》中作了这样的论述:在写妇女历史方面,司马迁的贡献是不能抹杀的。[2]但《史记》中的女性形象,真正独立成章的只有《外戚世家》和《吕太后本纪》,而前者又是高祖到武帝时后妃的合传。因此,真正以独立姿态存在于《史记》篇目中的只有吕氏一人。
  《汉书·匈奴列传》当然并不是以吕后为主要人物的,其中匈奴与汉的交锋中有一个片段涉及吕后,这也是窥见吕氏性格的一个不可多得的素材。于是,笔者也将冒顿寄书吕后的节选,作为拓展阅读的材料。
  就文本而言,学生要读懂还是有一定难度的,但带着兴趣去阅读,怀着目的去读,那就另当别论了。有时候,重要的不是答案,而是在探寻答案的过程中学生的参与与收获。读一点有兴趣的东西,写一些有思想的心得,正是探究的真谛所在。而这样的成果,不论学术价值的高低,都是需要表扬和鼓励的。
  以下是笔者保留的一份学生的阅读成果。
  1.司马迁曾把本纪作为“王迹所兴”的帝王之事,但不为孝惠做传,反将之列入《吕太后本纪》,以此衬托吕氏威仪,毋庸置疑,能叱咤风云于汉初社会十几年,吕后绝非闺阁女流、等闲之辈。
  2.《吕太后本纪》中说吕雉是“高祖微时妃也”,在刘邦去世之后,她的权利才登上巅峰,但在刘邦在世的时候,她就参与政治斗争,展现政治才能。这点,可以从《淮阴侯列传》中剪除韩信找到佐证。
  3.《汉书》中的记载,冒顿的书信语意轻佻,明显带有投石问路的意思。吕氏能够正视汉弱敌强的现实,听从季布的意见,放低身段,语词谦卑,避免了一场兵戎相见,吕氏的不同寻常,不言而喻。
  吕姁娥是个不同凡响的女子。这种才能,既来自于她后天的生活经历,又与她与生俱来的性格是有关系的。由此推及,她在少女时代也一定显示出了某种特质,让她的父亲对她刮目相看。因此,我们认为意动用法更符合事实。
  就以上例子,笔者得到一些思考如下。
  尊重学生的疑问,相信学生的智慧。例子中出现的学习过程纯属偶然,教师往往会拘囿于现成的解释,但学生的思维是灵活的,有时候甚至会带着那么点对权威的挑衅。对于这样的疑惑,教师应该帮助他们在众说纷纭中找到最理想的解答方式。因为有了探究答案的兴趣,学生也会灵活的在材料中寻找自己需要的内容。
  在文言文教学的过程中,我们常常认为教材所选的作品都是经典,无论是内容和主题,还是语言和写法,都只能以欣赏的态度去面对,以膜拜的心理去解读,发掘词句的微言大义,鉴赏手法的精妙绝伦。[3]而实际上,孟子说“尽信书不如无书”,应引导学生发现那些值得商榷的点滴,通过方法的指導、素材的推荐,让学生自我消化,从而在自主阅读中吹尽黄沙,始获真金。
  参考文献:
  [1]台湾十四院校六十教授合译.白话史记[M].北京:新世界出版社,2007.120.
  [2]白寿彝.史记新论[M].北京:求实出版社,1981.74.
  [3]陈万勇,张丽.致用:文言文教学的出路[J].中学语文教学,2005(11):8.
其他文献
林玲(浙江电视台):2019年9月,张华胜在展览作品集自序中写道:“上世纪六十年代的艺术院校,大多以苏联的俄罗斯体系教学,俄罗斯绘画是我们吃的‘第一口奶水’。俄罗斯绘画的扎实厚重、色彩凝练,影响了我们一生的审美取向。在那个特殊年代,各自凭借自身的天赋,掌握了较强的素描、色彩功底和造型能力。这使得我在转型中国画的创作中,自然而然地形成了中西互融的美学理念和审美取向。不由自主地追求传统的‘中国画笔墨’
[摘要]《生活秀》是—部蕴涵深刻同时又极具商业价值的小说。主人公来双扬艰辛的生活经历,感动过无数的读者。物质危机,精神困惑和生存体验似一条人生曲线记录了主人公成长的轨速,从中可以透视出其美学意义。  [关键词]物质危机 精神困惑 生存体验 民族精神    《生活秀》是当代女作家池莉的又一成功之作。广为流传,被改编成电影、电视剧并纷纷获得大奖,而传媒的反馈也纷至沓来,赞誉之词不绝于耳,这是池莉继《来
摘要 《百家讲坛》栏目的成功并不是偶然的,它的成功在于准确的栏目定位、恰当的选题以及新颖的表现手法。《百家讲坛》栏目的成功,有其更深远的文化和历史意义,是电视文化和电视“神话”的一种象征。  关键词 《百家讲坛》 电视传媒 电视文化    前言    当《加油,好男儿》、《我型我秀》、《超级女声》等综艺选秀类节目在我国如火如荼开展之时,一个起初并不起眼的文化类栏目却在人们的不经意中进入了大家的视野
摘要 《自由作家》(Freedom writers)是07年伊始由好莱坞制作的又一部都市师生题材的影片,与好莱坞一贯的大片相比,这也许算不上一部巨作,然而好莱坞却以极小的代价,取得了意想不到的佳绩。依然是“问题学生”对“菜鸟老师”这种老掉牙的情节,但却在两次获得奥斯卡最佳女主角的HilarySwank的演绎下,焕发出异样的光彩。有一群叫“自由作家”的年轻人,他们记叙下生活中的点点滴滴作为日记,日记
摘 要: 本文通过对中西作品中“性善论”和“性恶论”的分析比较,展现出两部作品的人性观点的侧重点,并对两部作品的人性观的融合点进行阐述。同时,从作品的比较研究中说明中西方感性与理性的不同的文化理念,进而指导人在一定情况下可以通过意志战胜先天的“恶”,寻求精神的自由和解放。  关键词: 《西游记》 《神曲》 人性 性善论 性恶论  一、引言  从人性的角度分析,《西游记》人物的历程属于“乐感文化,反
摘 要: 本文通过对李善注《文选》(简称李注)引《尔雅》原文的资料进行研究发现,李注引《尔雅》原文分为两种情况:一是所引文字与原文完全相同,二是与原文不尽相同。“不尽相同”是因为所引文字与《尔雅》有出入,这些出入有的仅是文字上有差异,对意义毫无影响,而有的则导致意义上的差异,使得李注的引文与今本《尔雅》有根本性的不同。基于这种情况,本文主要研究李注引《尔雅》与《尔雅》原文在字际关系(通假、同源、异
[摘要] 《闯关东》剧情音乐的成功,得益于中西乐器的特质与剧情内容的有机融合。而这种融合又体现了各自文化精神在剧情中巧妙的运用,西方音乐理性、冷静、富于哲理,中国音乐炽热、感性、富于神韵,二者在该剧中可谓是中西合璧、相得益彰。  [关键词] 《闯关东》 音乐 文化 西方 中国 乐器    近日。在中央电视台黄金时段,播出的52集长篇电视连续剧《闯关东》(以下简称《闯》),以其庞大的演员阵容、
摘 要: 大学特色具有共性与个性并存、稳定性与动态性并存、多元性与集中性并存、继承性与创新性并存、校本性与社会性并存、地域性与民族性并存等看似对立的特征,但是我们要善于从对立中求和谐,发展各具特色的高等院校。  关键词: 大学 特色 特征    21世纪以来,伴随着经济全球化的继续深入,高等教育市场化、大众化、国际化的趋势日加明显,中外大学之间的竞争如火如荼,为免遭淘汰,大学特色化成为各类高等院校
摘 要: 《托斯卡纳艳阳下》是弗朗西丝·梅斯的成名作,一经面世,便取得了巨大的成功。本文主要研究生态女性主义视角下的小城故事,提出观点。  关键词: 生态女性主义 小城故事 《托斯卡纳艳阳下》  一、引言  弗朗西丝·梅斯这本回忆录《托斯卡纳艳阳下》讲述她在意大利托斯卡纳地区的科尔托纳古城(Cortona)购买并翻修一座荒废已久的乡间老宅,以及在那里生活与思考的点点滴滴。这本书在1996年一
由《故宫》原班人马倾情打造的八集纪录片《园林》(分别为第一集《仙境在人间》、第二集《村庄里的上林苑》、第三集《桃花源有多远》、第四集《写在大地上的诗》、第五集《汴京艮岳梦》、第六集《不朽的林泉》、第七集《遥远的归处》、第八集《墙内的花园》,每集长度50分钟),于2015年6月20日CCTV9的端午假期档(每晚20点“特别呈现”时段)播出,受到海内外观众的广泛关注。特别是第二集《村庄里的上林苑》:秦