有家刊物先登载了《改稿校对可以不改动的词》,1991年第3期又刊出了《编辑校对不用改动的字》。如:“抹杀”同“抹煞”,“猛醒”同“猛省”,“踏实”同“塌实”,“惟独”同“唯独”,“毋宁”同“无宁”等。每组异形词都是可以互相代替的。于是,在对异形词的认识和使用过程中,就产生了许多问题。 Some publications first published a “revised proofreading can not change the word”, 1991 third issue of the “edited proofreading without change”. Such as: “deny” with “obliteration”, “awakened” with “Meng province”, “pragmatic” with the “real”, “only” and “only”, “rather” with “disinterested” and so on. Each set of shaped words can replace each other. As a result, many problems arise in the process of understanding and using alien terms.