论文部分内容阅读
為保證城鎮工礦副食及原料的供應和適量的種籽儲備,支持工業建設和農業生產,國家掌握一定數量的雜糧是完全必要的。雜糧的來源,除在秋後統購一部分外,主要還應通過国家糧食市場來收購。今年收購任務前已由省粮食廳佈置下达。现夏收雜糧早已登場,各地近來上市的亦復不少,如岳陽廣興洲新蠶豆已上市一萬二千斤;新寧縣六月一日至五日上市主雜糧達一萬六千五百多斤。但據反映,各地對幾種主要夏收雜糧(如蠶莧、豌頁、大麥、春蕎等)的收購計劃都未完成,有些地區甚至顆粒未收。這種情况產生的原因,主要是對雜糧收購工作重視不够,抓得不緊。有些地區强調中心工作忙,把糧食市場幹部抽走,使市場徒有虛名,上市粮食無人收購。個別專區向縣分配任務不當。有的縣未將任務具體佈置到區
In order to guarantee the supply of the non-staple food and raw materials and the proper seed reserves in urban areas and to support industrial construction and agricultural production, it is absolutely necessary for the state to control a certain amount of miscellaneous grains. Sources of miscellaneous grains, in addition to part of the autumn reunification, the main should also be acquired through the national grain market. Prior to this acquisition task has been issued by the provincial food hall layout. Cashmere crops have already appeared in the summer, all over the recent listing of a lot of people, such as Yueyang Guangxing Island new broad beans have been listed twelve thousand pounds; Xinning County June 1 to 5 listed main grains of more than 16,500 jin. However, it is reported that the acquisition plans for several major summer miscellaneous grains (such as cashmere, pea, barley, spring buckwheat, etc.) have not yet been completed in all parts of the country. In some areas, even the grains have not been collected yet. The reasons for this situation are mainly due to inadequate attention paid to the acquisition of cereals. In some areas, emphasis was put on the busy work of the center and the cadres in the food market were drawn away to make the market a mere name and no one listed for food. Individual prefectures assigned to the county improper task. Some counties did not assign the task to the district