论文部分内容阅读
万物葱茏的六月,天津迎来了夏季达沃斯论坛在中国的第十年。在2016年6月27日举行的论坛开幕全会上,东道主天津市市委代理书记、市长黄兴国在致辞中表示,本届论坛以“第四次工业革命—转型的力量”为主题,深入探讨促进转型的新路径、新动能,与处在转型升级期的中国经济发展战略不谋而合,契合时代关注,意义非同寻常。黄兴国在致辞中说,当前的世界经济仍处于国际金融危机后的深度调整期,虽然全面复苏的进程步履维艰、山重水复,但“第四次工业革命”的浪潮已经风起云涌、扑面而来,以智能化、信息化为核心,以大数据、云计算、人工智能、量子通讯等前沿技术为代表的新一轮产业革命,将彻底改变传统的生产生活方式,重塑未来经济格局。顺应历史潮流,推动全球经济转型发展,
In June, Tianjin welcomed the summer Davos Forum in China for the tenth year. At the opening plenary of the forum held on June 27, 2016, Huang Xingguo, acting secretary of the Tianjin Municipal Party Committee and mayor of the Tianjin Municipal Government, said in his speech that the theme of this forum is “the fourth industrial revolution - the power of transformation” Exploring in depth the new path and new impetus for the transformation will coincide with the strategy of China’s economic development in the period of transformation and upgrading and accord with the attention of the times with extraordinary significance. Huang Xingguo said in his speech that the current world economy is still in a period of profound adjustment after the international financial crisis. Although the process of comprehensive recovery is struggling and the country is getting heavy water and heavy water, the tide of “the fourth industrial revolution” has surged and flourished The new round of industrial revolution represented by cutting-edge technologies such as big data, cloud computing, artificial intelligence and quantum communication will revolutionize the traditional production and life style and reshape the future economic pattern with intelligent and informatized technologies as the core. Conform to the historical trend and promote the global economic restructuring and development,