论文部分内容阅读
自古,摹以自然之状而筑的人工水体与自然之水体,两者始终介于功用与审美之间琢磨渗透;自殷商至明清,由成方圆之池沼继而曲池再蜕为曲岸,经历了两千余年漫久之心路,最终达至“虽由人作,宛自天开”的造园境界。“池苑”(或曰园池)乃中国古典园林之基调意匠,“曲池”与“池山”之技术手法与象征涵义则相得益彰、趣味横生,尽显“始由人作,终归自然”之人文情结。“池苑”
Since ancient times, the artificial water body and the natural water body, which are built from the natural state, always permeate between function and aesthetic. From the Shang Dynasty to the Ming and Qing Dynasties, , Has experienced a long road of more than two thousand years, and finally reached “Although made by others, Wan Tian Tian ” garden landscape. “Pool Garden ” (or garden) is the basic tune of Chinese classical garden, “Quchi ” and “Chi Shan ” technical method and symbolic meaning are complement each other, interesting, full Man made, after all, natural “humanistic complex. ”Pool Court "