论文部分内容阅读
北京前门大栅栏,是北京城最具魅力的古老商业街区,它的辉煌与繁盛在北京首屈一指,其旺盛的生命力绵延至今而不衰。商业活动发展的同时也促进了这一地区金融、饮食、服务、医疗以及文艺演出事业的兴旺,因此对北京人而言,前门大栅栏绝不仅仅是购物的理想之所,同时也是人们休闲、娱乐的好地方。而作为近代中国最富盛名的“红灯区”——八大胡同,与大栅栏地区仅一街之隔,竟让整个大栅栏地区也沾染上了浓浓的风尘之气,雕梁画栋,纸醉金迷,有多少污垢纳藏于此,又诉说着多少悲欢离合的情爱往事。
Beijing Qianmen Dashilan, Beijing is the most attractive ancient commercial district, its brilliant and prosperous in Beijing, second to none, and its strong vitality until now, but not bad. The development of commercial activities also promoted the prosperity of the financial, catering, service, medical and theatrical performances in this area. Therefore, for Beijingers, Dashilan Qianmen is not only the ideal place for shopping, but also the place for leisure, Good place for entertainment. However, as the most famous “Red Light District” in modern China, the Badagthang Hutong is only a block away from the Dashilan area, which has also caused the entire Dashilan area to be contaminated with thick dust and dust. How much dirt to hide in this, but also tell how many joys and sorrows love affair.