【摘 要】
：
中国典籍思想博大精深,通过对《论语》中“仁”的思想含义的英译对比,分析译者在不同时代背景和翻译动机的支配下采取的不同翻译策略,指出我们应人性化的去理解译者在其译作
论文部分内容阅读
中国典籍思想博大精深,通过对《论语》中“仁”的思想含义的英译对比,分析译者在不同时代背景和翻译动机的支配下采取的不同翻译策略,指出我们应人性化的去理解译者在其译作中所担负的角色及对作品的阐释。
The Chinese classics thought is profound and profound. By contrasting the English translation of the ideological meaning of “Ren” in The Analects of Confucius, this paper analyzes the different translation strategies adopted by the translator under the control of different times and motives of translation, pointing out that we should be humanized Understand the translator’s role in his translation and interpretation of the work.
其他文献
高职院校数学教学中融入数学建模思想,不仅能够促进学生思维模式的养成和发展,同时也能够在一定程度上培养学生创新和独立的人格。因此,教师在实际的教学中,需要认识到数学建
摘 要：主动、探究、合作是新课程标准所提倡的新的学习方式。“小组合作学习”作为本次课程改革倡导的有效学习方式之一，日益受到广大小学英语教师的欢迎。但目前“小组合作学习”还存在形式化、表面化、低效化问题。本文通过对现时小学英语课堂教学中小组合作现状的观察及存在问题的原因分析，提出相应的有效性实施策略。 关键词：小学英语教学；“小组合作学习”；策略 一、小学英语“小组合作学习”的现状 表现一：有
老年大学作为加强精神文明建设、向老年人传播先进文化的主阵地,在推进文化养老中发挥着越来越重要的作用。如何依托老年大学推进文化养老?柯桥区的做法是:开办老年大学分校
制动液是车辆制动时的液体传力介质,对加在踏板上的压力产生反应,引起制动摩擦衬块和制动蹄的移动,从而使车辆减速直至停下.我国对制动液产品实行生产许可证管理制度.
摘要：近年来随着房地产行业的迅猛发展，人们对建筑施工技术的管理更加关注了。建筑企业也只有通过加大对建筑工程施工技术的管理力度，才能在建筑领域当中拥有一席之地。本文主要对当前建筑施工技术的管理应该遵循的原则以及各项管理方法与对策加以深入的分析。 关键词：建筑项目 施工技术管理 国内各项基础设施建设如火如荼的进行，建筑企业之间相互的竞争也将向着越来越激烈的方向发展。而建筑企业要想在激烈的竞争环境中
中职院校是为社会输出技术型人才的关键场所,中职院校教学的根本目标是提高学生的实践能力和创新能力。如今,中职院校教学改革力度不断加大,普通车床实训课程改革是教学改革
摘 要：高新技术的进步，正一步步推动着学生们的素质教育。为了适应社会的发展和人才技术需求，高中生对信息技术的学习逐渐受到学校和教师的重视，本文主要就当下的教学目标，探讨对学生的课堂教学手段。 关键词：信息技术；课堂教学；教学手段 信息技术学科，既是一门不断发展进步的学科，又是一门综合性的应用学科。高中生们可以通过对信息技术的学习和应用，发现和探究更深更广的学科知识和学习资源，从而在内容和结果上
本文分析了行动导向教学法的特点和作用,通过该方法在教学中的应用,讨论了中职学校教学中实施该教学法需要解决的问题,为该教学法在中职学校的推广提供了一个借鉴。
This pa
山东老年大学成立30多年来,开拓创新,科学发展,现已成为具有一定规模的多学科、多层次、多学制、多功能的综合性老年大学。目前,学校有4个校区、3个分校,在校学员达1.8万余人
摘 要：一位伟人说过：“创新是一个民族进步的灵魂，是国家兴旺发达的不竭动力，一个没有创新能力的民族，是难以屹立于世界民族之林的”。培养具有创新思维和创造能力的复合人才，应是目前实施素质教育的核心。创新教育需要渗透到各科教学中，尤其是信息学科。随着信息时代的到来，信息技术的飞速发展，社会更加需要创新型的人才，实践创新教育成为广大教师责无旁贷的使命。 关键词：高中信息技术；创新思维能力；培养 创新