2006年的税收形势与全国大势一样,既取得了举世瞩目的成绩,也存在举世瞩目的问题;既是战略机遇期,又是矛盾多发期。中国税务杂志社社长张木生通过解构2006年度“中国纳税百强”排行榜,揭示出税收大跃进背后的深刻意蕴和丰富内涵:肩负着初次分配、二次分配再调节使命的社会主义税收,理应为和谐社会做出更大贡献。 Like the general trend of the country, the tax situation in 2006 has not only made remarkable achievements but also attracted worldwide attention. It is both a strategic period and a contradiction. Zhang Musheng, president of China Tax Magazine, revealed the profound implication and rich connotations behind the Great Leap Forward by deconstructing the 2006 “Top 100 Chinese Taxpayers” list: the socialist tax which shoulders the mission of primary distribution, secondary distribution and readjustment , Should make a greater contribution to a harmonious society.