“汉英翻译”教学中藏族学生的主要问题及对策分析--以西藏民族学院区内班藏族学生为例

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lovegoodone
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文探讨了“汉英翻译”课程在民族院校区内班(以西藏民族学院外语学院区内班为例)教学中出现的问题,包括教师的问题,学生的问题,教材及教学方法等问题,主要分析了藏族学生方面的问题和原因,并在此基础上有针对性地提出了相应的对策。 This article explores the problems that arise from the teaching of “Chinese - English Translation ” in the classes of the Nationalities Institute (for example, the classes in the Tibet Institute for Nationalities), including teachers ’problems, students’ problems, teaching materials and teaching methods And other issues, mainly analyzed the problems and causes of Tibetan students, and on this basis, pointed out the corresponding countermeasures.
其他文献
摘 要: 高职院校学报是高校学报不可忽视的一部分,办好高职院校内刊学报需要在办刊基本理念的基础上,寻找新的突破口,明确定位,服务地方,打造特色栏目;主动出击,广泛宣传,积极拓宽稿源;加强建设,狠抓质量,完善保障体系。把学报办成高质量、重规范、具有鲜明个性特色的学术性刊物。  关键词: 高职院校 内刊 学报 生存与发展  我国高等职业教育事业发展迅速,教育规模不断扩大,作为高等职业教育科研和教学成果
语文新课标明确指出:应重视培养学生的综合能力,让他们正确运用和理解祖国的语言。为促进学生思维能力的发展,教师在构建高效语文课堂、开展信息化教学的过程中,应重视与学生互动,让其真正成为课堂的主人,具有独立思考的能力。为此,教师可充分利用课前5分钟,让学生针对将要学习的内容,联系历史或当前社会热点等进行微评论,开阔其视野,让学生具有強烈的社会责任感与使命感,培育学生浓厚的家国情怀,从而让学生感受正能量
期刊
目的:建立哮喘大鼠气道重塑模型,确定哮喘大鼠气道平滑肌重塑,对哮喘大鼠给予ATP敏感性钾通道开放剂—尼可地尔治疗,并检测相关指标。本研究主要探讨开放ATP敏感性钾通道导致
期刊
由于高等教育招生规模的不断扩大与民办高职院校招生批次的限定,尤其在今年江苏省尝试“注册入学”的条件下,民办高职院校录取的学生在文化基础、学习态度、自律性等方面都存
摘 要: 高职学生在参与顶岗实习的过程中,由于自我保护意识不强、交叉管理责权不明确等诸多因素,造成对实习学生管理的极大疏漏与隐患。本文旨在研究高职学生顶岗实习过程中的种种问题,并结合工作实际情况,探索行之有效的解决之道。  关键词: 高职教育 实习管理 教育思考  一、高职学生顶岗实习的意义  按照高职院校的培养目标和教学方式,学生专业技能实训是教学中的重要环节。区别于普通高等教育,高职教育侧重于
Race-specific resistance and field resistance of 30 rice blast resistance monogenic lines derived from different resources were evaluated. The spectra of resist
本文通过对荣华二采区10
摘 要: 现代社会国际化进程日益加剧,大学对外汉语专业的设置正是在国际化的需求下应运而生的,其就业方向主要是对外教授汉语课程。而英国文学作为英国人民创造性地使用英语语言的产物,这就要求学生在习得英语语言的同时学习并了解英国文学及文化,这也是对外汉语专业开设这门课程的目的之所在。非英语专业如何使学生对英国文学课程感兴趣并学有所成,需要教师在课堂教学中下工夫。  关键词: 对外汉语 英国文学 教学方法
摘 要: 随着我国高等职业教育的发展和教学方法的改革,案例教学在教学中得到了广泛应用。本文结合高等职业教育的特点,介绍了案例教学的作用,着重分析了目前我国高职教育案例教学应用实施过程中存在的问题,并从学校、教师的角度提出了对策。  关键词: 案例教学 高职教育 存在问题 改进对策  我国高职教育的人才培养目标是培养适应生产、建设、管理服务一线需要的德、智、体、美等全面发展的高等技术应用型专门人才。