美华村老别墅建于上海20世纪30年代,属需保护的建筑。根据建筑损坏情况,对外墙、屋面、外窗等主要传热、耗能部位进行了改造和修缮,力图实现节能改造和保护修缮一体化,达到在建筑立面上保留时代的沧桑感、在平面功能上适应现代居住需要的目的。 The United States and China Village old villas built in Shanghai in the 1930s, is the need to protect the building. According to the situation of building damage, the main heat transfer and energy-consuming parts such as external walls, roofing and exterior windows have been rebuilt and repaired in an effort to achieve energy-saving retrofit and integration of repairs and renovations, preserving the vicissitudes of the times in the façade of the building, Functionally adapted to the needs of modern living.