论文部分内容阅读
由于中英文化差异,学生会不自觉的将母语文化用于函电的写作中,对写作造成负面干扰。本文通过分析母语负迁移对外贸函电写作方式的影响,提出解决母语负迁移影响的对策。
Due to the cultural differences between China and Britain, students unconsciously use their native language culture for correspondence writing and negatively interfere with their writing. By analyzing the influence of the negative transfer of mother tongue on the writing methods of foreign trade correspondence, this paper puts forward the countermeasures to solve the negative influence of negative transfer of mother tongue.