把发展作为执政兴国的第一要务,是我们党面对新时期深刻变化的国际国内形势做出的重大战略决策,也是对“三个代表”重要思想科学内涵的深刻阐释。纪检监察工作作为党的建设和国家政权建设的重要内容,必须适应新形势、新任务的要求,努力为经济、政治、文化的协调发展清淤除障、保驾护 Taking development as the most important task in governing and rejuvenating the country is a major strategic decision our party has made in facing the profound changes in the international situation at home and abroad. It is also a profound explanation of the scientific connotation of the important thinking of the ’Three Represents.’ Discipline inspection and supervision work, as an important part of party building and state power building, must be adapted to the requirements of the new situation and new tasks and work hard to develop dredging and removal for economic, political and cultural harmony.