中国共产党湖南省第一次党代表会议已经圆满闭幕。这次会议根据湖南目前情况讨论和规定了今年的三大中心任务:肃清反革命土匪特务武装;进行反霸减租等农村社会改革,为将来土地改革做好准备工作;开展生产节约救灾备荒运动。并明确解决了与此有关的各种具体政策,工作步骤和方法等问题。毫无疑义,这次会议对于巩固和建设人民的新湖南,是有重大历史意义的。目前湖南的实际情况是:反动势力的上层组织虽然打垮了,但广大乡村实际上仍然被封建势力以各种方法或明或暗所控制着,农民并没有获得真正完全的解放,因此,执行和贯彻这三大任务,将是一场严重的艰巨的战斗,是勇敢的湖南农民与有经验的湖南封建势力以及国民党反革命残馀匪特武装一场空前剧烈的战斗,是一场对建设新湖南带决定性的斗争。这场战斗将以湖南历史上前所未有的规模出现。在目前全国胜利形势,湖南五个月工作后情况,湖南农民的革命热情与迫切要求,以及广大干部的努力。特别 The first party meeting of the Communist Party of China in Hunan Province has been successfully concluded. According to the current situation in Hunan, the meeting discussed and stipulated the three major tasks for this year: to eliminate the armed forces of the counter-revolutionary bandits; to carry out rural social reforms such as anti-hegemony and rent reduction so as to prepare for future land reform; And specifically resolved various specific policies, working procedures and methods related to this issue. There is no doubt that this meeting is of great historic significance to the consolidation and building of a new Hunan Province for the people. At present, the actual situation in Hunan is that though the upper-class organizations of the reactionary forces have collapsed, the vast majority of the rural areas are still under the control of the feudal forces in various ways, either plain or dark, and the peasants have not been truly emancipated. Therefore, the implementation and Carrying out these three major tasks will be a serious and arduous struggle. It will be an unprecedented and fierce battle between the brave Hunan peasants and the experienced feudal forces in Hunan and the remnants of the counter-revolutionary Kuomintang remnants. It is a battle that is unprecedented in building a new Hunan province Decisive fight. The battle will take place on an unprecedented scale in Hunan’s history. In the current situation of victory in the country, the situation after five months of work in Hunan Province, the revolutionary enthusiasm and pressing demands of Hunan peasants, and the efforts of cadres at large. especially