房地产开发商似已四面楚歌,资金链紧张和宏观政策的不断紧逼让他们难以喘气。事实上,早在2月28日,标准普尔便发布报告称,在宏观调控和资本市场低迷的背景下,今年中资地产商的融资渠道将日渐萎缩。若市场状况不能及时改善,行业流动性将逐渐用尽,难以保持增长动力。 Like real estate developers seem to be embattled in all directions, capital chain tension and macro-policy continued to make it difficult for them to pant. In fact, as early as February 28, S & P released a report saying that under the background of macro-control and the downturn in capital markets, the financing channels for Chinese real-estate developers will shrink this year. If the market conditions can not be promptly improved, the liquidity of the industry will gradually be exhausted, making it difficult to maintain its growth momentum.