论文部分内容阅读
1998年。百年不遇的长江洪水向奋力战胜狂涛的人们提出了一个问题——生态的恶化远比敌国的战争更严峻,也更惊心动魄。当大自然的报复来临之际,它的惩罚就犹如高悬在人类头顶上的斯摩达克剑,每时每刻都会给惹怒它的人们带来灭顶的灾难。痛定思痛,人们认真地对灾难追根溯源,于是,生活在相互依存环境中的人们,开始关注天然林保护工程、退耕还林还草工程和江河流域防护林建设工程,国家为此投入了大量的财力,涉及区域内的群众也以
1998. The once-in-a-lifetime flood of the Yangtze River raises a question for those struggling to defeat the mad rover - the deterioration of ecology is far tougher and more soul-stirring than that of an enemy war. As the retaliation of nature comes, it punishes like the Smadak sword hanging over mankind, bringing with it, every moment, a dying catastrophe to those who annoy it. As a result, people are earnestly following the tragedy. As a result, people living in an interdependent environment have begun to pay attention to the protection of natural forests, the project of returning farmland to forests and grasslands and the construction of shelterbelt in the rivers and valleys, and the state has invested a great deal of financial resources in this regard. People involved in the region also