论文部分内容阅读
《城市》一书是世界著名的环境景观大师劳伦斯·哈普林所著。他在长期的实践中,形成了一套自己独特的设计方法。他认为城市的最终目的是为人们提供一个富有创造力的生活环境,而城市形态要素则是实现这一目标的工具;它包括城市空间、绿化旷地、街道小品、地面铺砌、第三维及具有生物学特征的水和树木等。作者以深刻的思想,敏锐的目光、清新的笔调,优美的语言对这些要素逐一点染,先分析而后综合,使各项要素有机地结合。通过一个个实例,展示出富有创造力的生活环境。 本书作为美国大学教材,初版后曾多次增订重版。现经译者适当删减,奉献给我国城市规划工作者。愿有助于加深对城市规划设计的理解和提高规划设计技巧。 本刊自一九八八年逐期连载,望读者关注。
The book “City” is written by Lawrence Harplin, the world famous environmental landscape master. In his long-term practice, he has formed a unique set of design methods. He believes that the ultimate goal of the city is to provide people with a creative living environment, and the urban form factor is a tool to achieve this goal; it includes urban space, green land, street sketches, ground paving, third dimension and Biological characteristics of water and trees. The author dyed these elements one by one with profound thoughts, keen eyes, fresh tone, and beautiful language, first analyzed and then synthesized, and organically combined the elements. Through a single example, show a creative living environment. This book, as a U.S. university textbook, was reprinted several times after the initial edition. The translator is appropriately deleted and dedicated to urban planning workers in China. Willing to help deepen understanding of urban planning and design and improve planning and design skills. This issue has been serialized successively since 1988 and readers are concerned.