俄语中的比喻手段沈志文为了把事物写得生动形象，把道理说得清楚透彻，常常采用比喻。比喻是举出另外的形象或通俗的道理来作比，俗话说打比方。Ｂ．Ｂ．Ｏ给比喻下了个定义：“比喻是一种以通过语法手段形成比拟的形象转换为基础的修辞方法”。俄语中的比喻结构，按传统... Metaphor means in Russian Shen Zhiwen vivid in order to write things, the truth is clear and thorough, often used metaphor. Metaphor is to give another image or popular truth to compare, the saying goes like this. B. B. O gives a definition of metaphor: “The metaphor is a rhetorical method based on the conversion of the image by the means of grammar.” Russian metaphor structure, according to the traditional ...