论文部分内容阅读
今年四月下旬我应澳大利亚新南威尔士大学国家戏剧艺术学院(简称NIDA)的邀请赴澳作为期40天的访问讲学。作为一名中国文化艺术的使者,在这短短的一个多月里,除了完成原定的开设“中国现代戏剧”讲座和进行“东西方演员培养的比较”。课题研究外,我的另一个最重要的任务就是看戏了。因此,在我首次同国家戏剧艺术学院总监约翰克拉克先生以及导演专业负责人特伦斯·克拉克先生见面时,就直言地向他们提出了尽可能多地安排观摩
In late April of this year, at the invitation of the National Theater Arts Institute of the University of New South Wales, Australia (NIDA), I paid a 40-day visit to Australia. As a messenger of Chinese culture and arts, in just over a month, besides completing the originally planned lectures on “Modern Chinese Drama” and carrying out the “comparison of the cultivation of East and West actors.” Outside the research project, another of my most important tasks is to watch a movie. So when I first met Mr. John Clarke, director of the National Academy of Theater Arts, and Mr. Terrence Clarke, the director of directorial work, I bluntly asked them to schedule as many observers as possible