日益开放的市场环境使计划经济条件下成长起来的专业外贸公司遇到空前的竞争与挑战。外贸流通行业作为一种社会分工的有机组成部分,在开放环境下不仅会继续存在而且还会得到更快的发展。专业外贸公司如果能够充分挖掘和巩固本身的“专业外贸”优势,充分运用现代电子商务技术,借鉴国际经验,大力开展“虚拟经营”,不失为一条可行的生存发展之道。 Increasingly Open Market Environment Professional foreign trade companies that have grown up under the planned economy have encountered unprecedented competition and challenges. As an organic part of the social division of labor, the trade circulation industry will not only continue to exist but also develop more rapidly in an open environment. If foreign trade companies fully exploit and consolidate their own advantages of “professional foreign trade,” make full use of modern e-commerce technology and draw on international experience for vigorous development of “virtual management”, it will be a feasible way for survival and development.