论文部分内容阅读
轻松实现设备安全成就高效生产力充分利用集成安全技术的优势通过安全集成,西门子可提供世界上最为出类拔萃并且最为全面的产品线,包括控制、驱动和开关元器件的技术,覆盖设备和工厂的所有功能安全需求。安全集成将安全技术轻松地和标准自动化无缝集成在一起。这一特点决定其优势,设备制造商和工厂运营者均可从其先进性中受益:有效降低工程开支,增强可用性和系统一致性。最重要的是,安全集成可轻松助力,并加速实现高效安全设备。
Easy device safety Achieve high productivity Productivity Take full advantage of integrated safety technology With safety integration, Siemens offers the world’s most outstanding and comprehensive line of products, including control, drive and switching components, covering all functions of the plant and plant Safety requirements. Safety integration seamlessly integrates safety technology with standard automation. This feature determines its benefits and both equipment manufacturers and plant operators can benefit from its advanced features: reduce engineering expenditures and increase availability and system consistency. Most importantly, security integrations can ease and speed efficient, secure devices.