张桐璃:近年来,油画界的创作、展览活动层出不穷,呈现一派繁荣的景象。但是在活跃的表象下,也存在不少问题,画家的创作心态尤其值得关注。我们看到,有些画家将畸形的生活体验、阴暗的心理表现当作自己画风的依据,其创作是在扭曲、阴郁的心态下完成的,以致画面看起来十分消极。相比之下,东北的油画家则大多以乐观、健康、朴实、幽默的方式表 Zhang Tongli: In recent years, the creation and exhibition activities of the oil painting industry have seen an endless stream of prosperity. However, under the active appearance, there are still many problems, and the artist’s creative mentality deserves special attention. We can see that some artists regarded the abnormal experience of life and dark psychology as the basis for their own style of painting. Their works were done in a distorted and gloomy way so that the picture looks very negative. In contrast, most oil painters in Northeast China are optimistic, healthy, simple and humorous