【摘 要】
：
中国大陆业已成名的中年作家中，极少数几位称得上有学养、有较宽广的视野，韩少功或可列名其中。80年代中期，韩少功主译捷克作家米兰·昆德拉的《生命中不能承受之轻》（系英译本转
论文部分内容阅读
中国大陆业已成名的中年作家中，极少数几位称得上有学养、有较宽广的视野，韩少功或可列名其中。80年代中期，韩少功主译捷克作家米兰·昆德拉的《生命中不能承受之轻》（系英译本转译，书名译法译界尚有不同意见），此书出版后曾在国内掀起一阵“昆德拉”热，“媚俗”等词在
Of the middle-aged writers who have become famous in Mainland China, a handful of middle-aged writers claim to have a good education and a broad perspective. In the mid-1980s, Han Shaogong translated Czech writer Kunim Kondela’s “Unbearable Lightness in His Life” (translation from English to Chinese, with different opinions in the translation of the title). After the publication of this book, “Kundera” hot, “kitsch” and other words in
其他文献
出血性脑梗塞(HI)即最初缺血性脑梗塞灶内继发性出血,多由脑动脉栓塞引起,CT应用以前一直是病理诊断。自从CT与核磁共振(MRI)问世之后,才得于生前临床确诊,病例并非少见。我
在研究函数问题时,常会遇到两个函数图像的交点问题.处理这类问题一般有两种方法:(1)已知两个函数的解析式,求这两个函数图像的交点坐标.此时可将两个函数解析式看成两个方程
上海市标准化研究院(Shanghai Institute of Standardization,简称SIS)是上海市质量技术监督局下属事业单位,集标准化科研、服务和应用于一体的公益性科研机构。依托系统规划
当面对孩子的时候,请时刻在心里牢记:他们只是孩子,有和我们成人不一样的世界,所以,当好优秀父母的第一要诀便是学会换位思考。
When faced with children, keep in mind al
腰痛对于赛艇运动员,其运动损伤的发病率是较高的。由于赛艇专项运动的特点,其技术动作在很大程度上使得腰背部肌肉承受更大的负荷,如果技术动作不合理如拉浆时上下肢配合不
每当同事聚集在一块说起孩子时，不由得感慨一番，都称现在的独生子女教育难，管多了不是，不管更不是，家长无所适从。去年3月16日《中国妇女报》有一篇文章，让我不得不产生另一番思考。这篇文章的题目是《不妨在孩子面前示弱》，说母亲不能太强，对孩子大包大揽则使其产生惰性、失去创造力。适当在孩子面前示弱，给孩子展示能力的机会，可以激发孩子的社会责任感，培养其坚强的意志，增强其自信心。 我正是那个“强大”的母
随着社会发展,交通、工程建筑及机械制作等行业也高速发展,随之而来的多种损伤不可避免。其中,皮肤撕脱伤是较为常见的损伤类型。皮肤撕脱伤,尤其是大面积皮肤撕脱伤伴有其他
总占地面积176公顷的我国第一座迪斯尼乐园正在沈阳新开河下游的英守台村以西规划建设,这是世界上继美国洛杉矶、芝加哥,法国巴黎与日本东京之后,规划建设的第五座迪斯尼乐
身为外语学校校长的赵雄提出学校教育的不足:一是作业负担大,孩子体息时间少;二是没有自由,不能按自己的意愿来安排学习;三是早上起床太早,整天精神不好;四是自己感兴趣的事
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.