克服东西方思维差异,提高学生英语写作能力

来源 :大家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zwb19831101
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中式英语出现的原因是东西方思维差异。因此,教师要对英汉文章在从宏观的结构布局到微观的遣词造句方面做一定的对比,使学生了解二者的差异,培养学生的英语思维能力,提高学生英语写作能力。 The reason for the emergence of Chinese English is the difference between East and West thinking. Therefore, teachers should make some comparisons between English and Chinese articles from the macroscopic structure and layout to the micro words and sentences, so as to make students understand the differences between the two, cultivate their English thinking ability and improve their English writing ability.
其他文献
案例教学是一种与传统的教学方式完全不同的教学方法,在不同的学科有不同程度的应用.本文探讨在医学院校医用物理学课堂教学中,如何发挥网络环境的作用开展案例教学的思路和
语言输出情况可以直观的反映学生对语言的掌握水平,他们在进行输出操作的时候会不可避免的采用种种策略,选词策略就是其中的一种,一斑窥一豹,故我们应该着重分析学生在此问题
本文从学校教育中独立设置语文学科的意义着手,首先对素质与素质教育的概念进行了界定,论述了语文教学的本质即是素质教育,并从通过语文教学进行敬业意识、竞争意识、服务意
禅是般若,诗是文学,二者相互影响,诗禅合一。禅诗是诗人参悟沉思的结晶,它打破了常俗的框架,从时空入手,微妙地表现了禅的机敏智慧,同时也表现了禅的淡、远、空、寂的特点!禅
随着高校招生就业形势的变化和就业市场的发展,大学毕业生的就业问题日益成为社会关注的焦点.文科生就业历来比理科生还要难.因此,大学必须顺应社会的发展潮流,逐步从传统的"
Relativistic corrections are important in hadronic physics since even for the heavy hadrons there are sizable relativistic corrections. Therefore one should use
目的 探讨肝切除术在肝胆管结石外科治疗中的地位和价值.方法 运用西南医院肝胆管结石数据库,回顾性分析1979年至2008年30年间采用外科治疗的肝胆管结石患者共1767例的临床资
本文通过对《大学英语课程教学要求(试行)》的分析和研究,发现网络多媒体教学模式的使用是现在大学英语教学改革的必然。作者还通过对本校大学英语教学改革中网络多媒体教学
隐喻是文学作品最常用的修辞手段之一,特别是在英语文学作品中的使用频率甚高,是最富有诗意的语言形式之一,是语言的信息功能和美学功能的有机结合。本文从理论和实践的结合
古汉语中的名词,除了具备现代汉语中的基本语法功能之外,还表现出灵活多样的特殊语法功能和丰富的意义——是名词在句中作谓语;二是名词充当状语;三是名词作定语或宾语时表示