论文部分内容阅读
近五十年中国当代文学语言呈现四种演化形态：５０ 年代至７０ 年代的大众群言；在８０ 年代前期出现的精英独白；从８０ 年代中期至９０ 年代中期形成的奇语喧哗；而从９０ 年代中期至今则显露出多语混成新景观。俗化和雅化语言都体现整合特点，而多元化则意味着由合到分，碎片拼贴显示出分裂中的新聚合。由这条语言演化轨迹可以窥见近五十年文学演化的轨迹
In the recent 50 years, the Chinese contemporary literary language has been characterized by four evolutive forms: the mass group from the 1950s to the 1970s; the monologue from the early 1980s; the strange language from the mid-1980s to the mid-1990s; and from 90 Since the mid-decade has revealed a new multi-language mixed landscape. Popular and elegant language reflects the integration characteristics, and diversity means that from coincidence to points, debris collage shows the new aggregation in the split. From this linguistic evolution trajectory, we can see the trajectory of nearly fifty years of literary evolution