论文部分内容阅读
皮影与剪纸这两个中国民间艺术形式是对普通百姓日常生活的艺术性总结和提炼,它们以平面为依托,以刀代笔,用刻画雕镂的方式来塑造形象,以特有的艺术语言来传达劳动人民对美好事物的向往,它们如同同胞姊妹,在近似的外表下蕴含着各自不同的美的特质,文章欲通过对这两种民间艺术的审美比较在艺术表现形式、传统审美观念及精神层面上达到对其更深层次的认识与体会。
Shadowgraph and Paper-cut These two Chinese folk art forms are the artistic summarization and refinement of common people’s everyday life. They rely on the plane, they use the knife and the pen to shape the image with the engraving style, and convey the work with the unique artistic language People yearn for beautiful things. Like their sisters and sisters, they contain their own different aesthetic qualities under similar appearances. The article tries to reach the aesthetic expression through the aesthetic comparison of the two folk arts Its deeper understanding and experience.