论文部分内容阅读
北京日报8月14日消息2017年上半年,京津冀地区经济运行总体平稳,新动能加快成长,同时协同发展继续稳步推进。北京市统计局近日发布数据显示,经初步核算,京津冀三地实现地区生产总值(GDP)合计38198.6亿元,占全国的10%,其中北京、天津、河北分别实现地区生产总值12406.8亿元、9386.9亿元和16404.9亿元,按可比价格计算,同比分别增长6.8%、6.9%和6.8%。
Beijing Daily News August 14 In the first half of 2017, the economic operation in Beijing-Tianjin-Hebei region has been generally stable with the rapid growth of new momentum and the steady development of coordinated development. Beijing Bureau of Statistics recently released data show that after preliminary accounting, Beijing, Tianjin and Hebei to achieve a total gross domestic product of 3,819.86 billion yuan, accounting for 10% of the country, of which Beijing, Tianjin, Hebei, respectively, to achieve a GDP of 12,406.8 RMB 938.69 billion and 1.644049 trillion yuan respectively, up by 6.8%, 6.9% and 6.8% respectively over the same period of last year at comparable prices.